5 сентября в творческом доме Дурмон, г. Ташкент, состоялся "Международный молодёжный форум-2" при поддержке Узлидеп и казахского общества "Куш канот" в Узбекистане, на котором были отмечены одарённые деятели искусства, творчества и науки за вклад в развитие республик Узбекистан и Казахстан. Доктор философии по филологическим наукам (PhD), Наманганского государственного университета, поэт, член Союза писателей Узбекистана, Антонина Иплина была удостоена медалью "Дружба народов".

Абдухаким Фазылов член Союза писателей Узбекистана с 1984 года, писатель-фантаст, кандидат физико-математических наук, специалист в области физики и техники лазеров и лазерного излучения, призер Московской выставки достижений СССР 1986 года за создание лазерных приборов для оперативной диагностики качества и идентификации бриллианта. В 2010 году отмечен ЮНЕСКО как автор международного проекта «Прямое преобразование концентрированной солнечной радиации в лазерное излучение» в предгорьях Тянь-Шаня. Одна из его замечательных идей - это идея создания мощного солнечного лазера на базе Большой солнечной печи. Он проектировал концентратор лучистой энергии комплекса Физика-Солнце в Паркенте.

Абдухаким Фазылов -– автор более 80 научных статей и многочисленных художественных произведений. Опубликовал четыре сборника фантастики: «Восточное вращение» (1983), «Судьбы вертящееся колесо» (1987), «Уникальное подпространство» (2000-е) и «Мираж» (2000-е).

Его произведения переведены на английский, французский, немецкий, арабский, чешский, польский, украинский, литовский, казахский, хинди языки. Абдухаким Фазылов также занимался переводами с узбекского на русский.

В 2019 году Абдухаким Фазылов покинул родину и уехал к семье в США. До последних дней он мечтал вернуться в Ташкент и не терял связь с Советом по русской литературе Союза писателей Узбекистана, живо интересовался всеми делами и продолжал писать фантастику. Последняя его повесть «Горизонты новой цивилизации» затрагивает проблемы современного общества, полна интересных идей, неожиданных поворотов сюжета. Он предопределяет появление нового человека - супер-хомо-сапиенса, у которого не будет эгоизма, а в обществе возникнут новые соотношения «сосуществования добра и зла, при отсутствии ключевого элемента - страха».

Мы помним Абдухакима Фазылова как мудрого, интеллигентного человека, талантливого писателя и ученого.

Выражаем свои соболезнования семье.

Вышел в свет седьмой выпуск русскоязычного Интернет-альманаха «СЛОВО».

27-28 мая в Доме творчества Союза писателей Узбекистана «Дурмень» прошел второй литературный форум «Дурмон бахори».

Форум организован Союзом писателей Узбекистана по инициативе Совета по русской литературе, и в этом году в нем приняли участие не только представители русской литературы Узбекистана, но и узбекские писатели. На протяжении двух дней писатели и издатели литературных журналов Узбекистана, издающихся на русском языке, обсуждали развитие современной русской литературы в Узбекистане, вопросы взаимодействия узбекских и русских писателей Узбекистана, углубление творческих контактов.

На форуме присутствовали писатели из Кыргызстана (Виктор Кадыров и Сергей Дудашвили), пишущие на русском языке, а также наши писатели из Намангана (Антонина Иплина), Бухары (Дамир Худайбердиев), Нукуса (Эльмира Алейникова) и литературный редактор газеты «Леди» из Самарканда (Юлия Плетнева).

Приятным сюрпризом для участников форума стал приезд художников группы «Эски шахар» – Дилором Мамедовой, Дилмурода Юлдашева и Абдухакима Кадырова. Импровизированная выставка их картин украсила одну из беседок Дома творчества и вызвала особый интерес у писателей. В конференц-зале Дома творчества прошел диалог между творцами слова и кисти. Интерес писателей к живописи не случаен. Художники и писатели Узбекистана в своих произведениях прославляют родной край, запечатлевая кто словом, кто кистью красоту природы Узбекистана, уходящую натуру кишлаков и его жителей, философски осмысливают в своих произведениях великое наследие мастеров поэзии прошлого.

А вечером под кронами вековых чинар и луной, проглядывающей сквозь их густую листву, звучали песни в исполнении наших замечательных бардов Любови Кудрявцевой и Михаила Михелева, рок-музыкантов Ашота Даниеляна и Алексея Акималиева, и стихи поэтов.

Движение к миру, созиданию и гармонии через культуру, неотъемлемой частью которой является литература – есть основа благополучия общества, способная объединять народы. И тому подтверждение встреча писателей Узбекистана и Международной гильдии писателей, прошедшая шестнадцатого мая в Союзе писателей Узбекистана.

Члены Международной гильдии писателей прибыли в Узбекистан для проведения Ассамблеи творцов новой формации, одной из основных целей которой было знакомство с нашей страной и литературным творчеством узбекистанских писателей. Международную гильдию писателей представляли литераторы из разных стран: Германии, Израиля, Бельгии, России, Белоруссии. Возглавляла делегацию президент МГП Лада Баумгартен.

19 апреля 2023 года в читальном зале информационно-ресурсного центра Филиала МГУ им. М.В. Ломоносова в г. Ташкенте состоялась творческая встреча студентов факультета филологии с членами Союза писателей Узбекистана. Встреча была приурочена к проводимой по всей республике «Kitobxonlik xaftaligi» («Читательской неделе»), а также к отмечаемому ежегодно 23 апреля Всемирному дню книги и авторского права.

Вышел в свет шестой выпуск русскоязычного Интернет-альманаха «СЛОВО».

27-28 апреля в НОУ «Интеллект» прошел конкурс чтецов среди учащихся первых–четвертых классов. Также в конкурсе приняли участие школьники из частных школ Ташкента «Сехриё» и «Лидер». Организаторы конкурса создали настоящую праздничную атмосферу в зале, где проходили чтения. Педагоги, родители поддерживали конкурсантов, которые, несмотря на свой юный возраст успешно справлялись с волнением, и каждое прочитанное ими произведение превращалось в мини-спектакль. В судейской коллегии принимали участие члены Совета по русской литературе Союза писателей Узбекистана: председатель Совета Раим Фархади, заместитель председателя Галина Долгая, член Совета Лариса Юсупова. Среди авторов произведений, которые педагоги подобрали для участников конкурса, имена как мировых классиков детской литературы, так и наших узбекистанских писателей. Со сцены актового зала НОУ «Интеллект» прозвучали произведения Агнии Барто, Сергея Михалкова, Андрея Усачева, Роберта Рождественского, Виктора Драгунского, Самуила Маршака, Эрнесто Бонивура, Нарине Абгарян, Раима Фархади, Астрид Лингред и других популярных авторов детской литературы.

Работая с книгой, изучая и декламируя замечательные стихи и прозу для детей, учащиеся прониклись смыслом напутствия Президента Узбекистана Шавката Миромоновича Мирзиёева, который сказал: «Убежден, что без книги невозможно достичь развития высокой духовности. У человека, нации, не читающих книг, нет будущего».

О важности чтения говорили ребятам и члены жюри конкурса, обращая внимание на то, что каждый писатель вкладывает в произведение не только свои чувства и понимание жизни, но и создавая героев, на примере поступков которых перед читателем встают вопросы нравственности, важности событий, происходящих в жизни каждого человека, каждой страны.

Раим Хакимович Фархади прочел свой экспромт, родившийся прямо во время конкурса:

С детства мы одним задорным кликом

Путь находим к самым лучшим книгам.

Наступает век библиотек.

С книгой вырастает человек!

В конкурсе обязательно есть победившие, но нет проигравших. Каждый ребенок получил замечательный опыт выступлений и общения со сверстниками, познакомился с известными писателями Узбекистана, получил подарки от организаторов конкурса и членов судейской коллегии.

Призовые места распределились следующим образом:

В группе первоклассников первое место занял учащийся НОУ «Интеллект» Рубен Авакян.

В группе второклассников победил учащийся школы «Сехриё» Асад Юсуфий.

У третьеклассников высший балл за выступление получил учащийся школы «Сехриё» Арслан Ахмедов.

Среди четвероклассников лучшими оказались учащиеся школы «Интеллект» Самия Абдуллаева и Демид Аверьянов.

ЕРШОВ Анатолий Андреевич, журналист, писатель, переводчик, сценарист.

Родился в 1932 году в Нарве (Эстония). В 1957 году окончил Таллинский политехнический институт. Работал на заводе, в органах печати. После переезда в Ташкент долгое время (с 1971 г.) заведовал отделом публицистики в журнале «Звезда Востока».

До сегодняшнего дня работал в жанре научно-художественной литературы, сотрудничал со многими периодическими изданиями Республики Узбекистан.

Автор книг: «Будущее дает интервью» (1971), «Солнце служит человеку» (1972), «Пять шагов к тайне» (1976), «О чем молчат горы» (1977), «Грани поиска» (1980) и некоторых других. Им также написано несколько научно-фантастических повестей.

Также известен как переводчик и составитель нескольких сборников, подготовленных узбекскими литераторами.

Публиковался во многих художественных и научно-популярных журналах, среди которых – «Знамя», «Радуга», «Вокруг света», «Знание – сила», «Наука и жизнь», «Звезда Востока», «Шарк Юлдузи», «Йылдыз», «Фан ва турмуш».

По его сценариям сняты документальные и научно-популярные фильмы – «Зеленое молоко», «Сель, остановись!», «Ледник Абрамова», «Загадки горных озер», «Щедрые поля», «Дары Узбекистана».

Совет по русской литературе Союза писателей Узбекистана поздравляет всех творческих людей с Новым 2023 годом!

Минувший год в наше непростое время запомнился целым рядом резонансных событий в масштабе всей республики и Союза писателей, совета русскоязычных авторов, литераторов с большим творческим стажем и молодых прозаиков, и стихотворцев.

Большим подарком для книголюбов стали юбилейные издания стихотворных переводов Алишера Навои, Чулпана, Абдуллы Арипова. Участие в этой работе местных переводчиков, в частности, Николая Ильина, порадовавшего, к тому же, в нынешнем году оригинальной книгой литературоведческих статей.

В стенах совета празднично и душевно были отмечены девяностолетие патриарха публицистики Анатолия Ершова, шестидесятилетие писателя-фантаста Александра Свистунова, юбилей романиста и сказочницы Ариадны Васильевой. На высоком уровне прошли мероприятия в Мемориальном доме-музее писателя Сергея Бородина, вместе с музейными работниками и студентами члены нашего совета перелистывали страницы жизни и творчества мастера исторического жанра, к 120-летию которого переизданы его книги в России и в Алматы (в переводе на казахский язык).

Своеобразным осенним аккордом стало участие писателей Узбекистана в очередной международной книжной выставке-ярмарке, ознакомление с достижениями книгоиздательского дела стран Тюркского мира и СНГ.

В канун Дня Независимости получала поздравления писательница Лариса Юсупова, удостоенная за книгу стихов и рассказов о Родине поощрительного приза предпраздничного творческого конкурса.

Искренне признателен руководству Союза писателей Узбекистана за то, что моя круглая дата стала праздником не только для меня, но и для многих юных читателей, педагогов и учащихся школ, с которыми я не одно десятилетие осуществляю проекты с экологической составляющей.

Убеждаюсь, школа, литературные студи юных чтецов - хорошая стартовая площадка для юных дарований.

По инициативе членов нашего совета Галины Долгой и Артема Горохова проводились интересные форумы, творческие конкурсы, которые способствуют притоку свежих литературных сил. «Дурменскаявесна» и «Лето Заамина» - это уже бренды, словно старые меха, наполняемые молодым вином. А интернет альманах «Слово», издаваемый нашим советом при поддержке писательской организации, завершает календарный год пятым выпуском, постепенно набирает силу и приглашает на свои страницы перспективных авторов.

В праздничный, первый день января завершаю эти заметки поэтическими пожеланиями.

С 2023 ГОДОМ!

Идут часы привычным ходом,

И слышу бой курантов я:

Всех поздравляю с Новым Годом,

Мои коллеги и друзья.

В пределах нашего совета

Мы часть писательской семьи,

Храним словно Ключи Завета

Дух Пушкина и Навои.

В стране, где звёзды Улугбека

Сверкают в небе, высоки,

Жизнь мирная — надежда века

И равноправны языки.

Наш долг — стремиться к достиженьям,

Мы образы создать хотим

«Лица не общим выраженьем»,

Пером и голосом своим.

Сердец живых постигнем космос

И ощутим свой звездный час,

Нальётся чувств и мыслей колос -

Пусть это вдохновляет нас.

Не мелкие пустые споры,

Которым просто грош цена.

И не разборки, а разборы

До самой сути, до зерна.

Чтоб доверяли мы друг другу

В моменты радостей и бед,

Чтоб чтением стихов по кругу

Повестку завершал совет.

Наши труды не канут в Лету.

Продолжат внуки свой маршрут.

Талантам новым эстафету

Из наших рук передадут!

2022

В преддверии нового года в Союзе писателей Узбекистана прошло торжественное заседание по награждению лауреатов конкурса «Лучшая книга года» по итогам 2022 года. В конкурсе приняли участие 61 автор, представившие на рассмотрение работы по разным жанрам: поэзия, проза, драматургия, критика, публицистика.

Главный приз был вручен Лукмону Бурихону за книгу «Имом Мотуридий».

Раим Фархади получил приз как лучший поэт года за книгу для детей «Слон-автобус».

Рисолат Хайдарова была награждения призом как лучший переводчик за перевод на узбекский нескольких произведений: романа Галины Долгой «Песни бегущей воды» («Югурик сувлар кушиги» ), рассказов Ивана Бунина и нескольких переводов для журнала «Жахон Адабиети».

Мухаммад Али был признан лучшим писателем года за книгу «Клеопатра».

Поздравляем лауреатов конкурса и желаем новых творческих успехов!

Также поздравляем Людмилу Полонскую с вступлением в члены Союза писателей Узбекистана!

19 декабря в Союзе писателей Узбекистана состоялось торжественное вручение призов победителям литературного конкурса «Человек с большой буквы», проведённого в рамках марафона «Взаимодействие государственных органов и гражданского общества в социализации уязвимых групп», организованного Филиалом Немецкой ассоциации народных университетов (DVV) в Узбекистане при содействии Союза писателей Узбекистана.

В марафоне, целью которого было продвижение социальных, экономических и культурных прав человека, приняли участие авторы, пишущие как на государственном, так и на русском языках, из разных регионов республики. Среди участников были не только признанные мастера слова, но и молодые авторы, только начинающие свой творческий путь.

Для объективной оценки присланных работ было образовано жюри, состоящие из членов Союза писателей Узбекистана, филологов и языковедов.

Победители получили не только дипломы, но и ценные подарки.

Пьедестал почёта выглядит так:

1-место. Поварич Александра, Расулов Нуриддин;

2-место. Авазматова Фарангис;

3-место. Бабаярова Мунира.

Поскольку борьба за призовые места оказалась весьма жаркой, и многие участники были очень близки к победе, организаторами было решено отметить поощрительными призами и дипломами ещё 4 участников конкурса:

- за мастерское построение сюжета – Мамурухон Зохидову;

- за неординарный подход – Рината Гайнудинова;

- за творческую вдохновлённость - Николая Ильина;

- за поэтическую красоту – Антонину Иплину.

Представителями Филиала Немецкой ассоциации народных университетов (DVV) в Узбекистане и Союза писателей Узбекистана было высказано мнение о необходимости дальнейшего взаимодействия, поскольку проведение литературных конкурсов способствует поддержке творчества молодых писателей в стране и популяризации чтения среди граждан.

Вышел в свет пятый выпуск русскоязычного Интернет-альманаха «СЛОВО».

9 декабря в Чирчикском педагогическом университете прошла встреча студентов 1-3 курсов с русскоязычными писателями Узбекистана. Мероприятие было организовано Факультетом гуманитарных наук для любителей чтения и молодых творческих людей.

Во встрече принимали участие писатели: Николай Ильин, Галина Долгая, Артём Горохов и Наталья Белоедова. Формат мероприятия был выбран необычный. После приветствия декана факультета Равшана Икрамова слово было дано студентам, которые под руководством заведующей Кафедрой русской литературы и методики обучения Александры Екабсонс разделились на группы и представили информацию о каждом из гостей, которую смогли отыскать в их книгах и Интернете. Были продекламированы стихотворения и зачитаны отрывки из прозаических произведений.

Далее студентами из зала был устроен блиц-опрос, который помог ребятам узнать о своих любимых авторах ещё больше.

И только затем слово взяли гости. Каждый рассказал о своём творчестве, после разговор пошёл о Союзе писателей Узбекистана и о деятельности Совета по русской литературе. По просьбе участников гости дали несколько советов по развитию творческих способностей, построению сюжета, стихосложению, продвижению своих работ и поиску читателя.

Студенты и преподаватели рассказали о растущем интересе к изучению русского языка, о чём говорит большое количество обучаемых, поступивших по системе суперконтракта сверх установленного лимита.

Ребята участвовали с неподдельным интересом, время, отведённое на встречу, давно истекло, но общение не прерывалось. Со своими стихотворениями выступили молодые авторы, начинающие свой творческий путь. За ними слово снова взяли приглашённые поэты.

Одним словом, встреча прошла в духе дружеского конструктивного диалога. В завершении руководство факультета выразило надежду, на то, что подобные мероприятия будут организовываться и в будущем.

12-13 декабря в Ташкенте проходил XV Форум творческой и научной интеллигенции государств-участников СНГ. Два дня на площадках гостиницы Hyatt Regency Tashkent представители восьми стран-членов Содружества Независимых Государств вели работу по теме «Гуманитарное сотрудничество – опыт тридцати лет и перспективы развития»...

Такое название, и вполне оправданно, получил творческий вечер за чашкой чая, состоявшийся 10 декабря с. г. в Мемориальном доме-музее художника Урала Тансыкбаева. Ведь в Ташкенте действительно прошли обильные снегопады, стало достаточно холодно – самое время отрепетировать встречу Нового года...

Организатором встречи выступило литературно-творческое объединение «Город поэтов» при живейшем участии администрации дома-музея выдающегося художника. В чудесном интерьере гостиной У. Тансыкбаева (на стенах – великолепные картины) за дружеским предновогодним столом собрались активисты литературно-творческих и общественных объединений Ташкента (ЛиТО «Город поэтов», общественный музей А. Ахматовой «Мангалочий дворик», клуб авторской песни «Арча», культурно-исторический клуб «Наше родословие» и др.), чтобы поделиться радостными новостями, ознакомить друг друга с новыми и не очень стихотворными и песенными произведениями о Зимушке-зиме, Новом годе, родной природе...

6 декабря в конференц-зале Союза писателей Узбекистана прошла необычная презентация книги «Слон-автобус» известного узбекистанского поэта, художника, наставника, Заслуженного деятеля культуры Узбекистана Раима Хакимовича Фархади. Книга была издана Союзом писателей в честь восьмидесятилетнего юбилея мастера слова, посвятившего жизнь воспитанию молодого поколения на всем прекрасном, что есть в мире. Раим Хакимович открывает детям дорогу в мир поэзии, учит понимать и любить природу, выражать свои чувства в стихах и рисунках.

В день чествования любимого поэта в Союз писателей пришли дети из двадцати школ Ташкента. Под руководством опытных педагогов учащиеся поставили сценки по произведениям Р.Фархади, декламировали стихи, поздравили своего наставника с юбилеем и сказали много добрых, искренних слов в его адрес. Каждый ребенок, который был в зале, получил книгу «Слон-автобус» с автографом автора в подарок от Союза писателей.

Совет по русской литературе поздравляет юбиляра с новой книгой и желает крепкого здоровья и неисчерпаемых сил для дальнейшего продолжения своей творческой деятельности!

Совет по русской литературе с лауреатами конкурса

11 ноября в Союзе писателей Узбекистана состоялась церемония награждения лауреатов конкурса рассказов «Пространство созданных миров».

Конкурс рассказов проводится Советом по русской литературе Союза писателей Узбекистана при поддержке Союза писателей Узбекистана с 2018 года.

Организаторы преследуют цель развития такой формы литературного произведения как рассказ во всем многообразии жанров как реальной, так и нереальной прозы; выявление новых талантливых авторов.

В этом году конкурсантам было предложено написать рассказ о какой-либо картине или скульптуре, сюжет которой им близок, как творцам, или сама картина сподвигла автора на новый сюжет с ее участием.

В конкурсе приняли участие 10 авторов, пишущих на русской языке, и 12 – на узбекском.

Авторы рассказов обратились к творчеству великих живописцев прошлого и настоящего, выбрав полотна как классиков, так и современных художников из разных стран мира, в том числе и Узбекистана. История народов Узбекистана, обычаи, нравы, подсмотренные художниками бытовые сценки, прекрасная природа нашего края, философия поколений нашли отражение в сюжетах рассказов, представленных на конкурс.

По результатам голосования судей определились следующие лауреаты конкурса:

В узбекской группе:

Первое место – Озод Мустафоев, "Олеандр ёхуд умид гули";

Второе место – Азизахон Исмоилова "Узук";

Третье место – Чарос Авазова "Қайтиш" и Наргиза Муродова «Галати такдир».

В русской группе:

Первое место заняла Екатерина Попова с рассказом «Призрачные боги» по картине Дилором Мамедовой «Жизнь»;

Второе место занял Бах Ахмедов с рассказом «Зеркало времени» по картине О.Ренуара «Портрет актрисы Жанны Самари»;

Третье место заняла Галина Ширяева с рассказом «Портрет дамы в голубом» по картине Т.Гейнсборо «Портрет дамы в голубом».

У стенда издательства «Sahhof» с книгой Р.Фархади

Любовь к книге – это особое состояние души человека, как и любовь к живописи, театру и другим составляющим культуры общества, характеризующая его образованность и духовную высоту. Без чтения книг невозможно вырастить всесторонне развитого человека, хорошего собеседника, умного руководителя. А такие грандиозные мероприятия как международная книжная ярмарка становятся центром обмена информацией в области литературы, местом встреч писателей и читателей, издателей и писателей.

2-4 ноября 2022 года павильон №3 Узэкспоцентра в Ташкенте был отдан работникам книжной индустрии и любителям книги. Три дня книга в буквальном смысле царила в огромном помещении, разделенном на стенды, в каждом из которых книжные издательства из России, Узбекистана, Казахстана, Турции, Белоруссии, Кыргызстана представили все многообразие издаваемых ими книг.

Совет по русской литературе Союза писателей Узбекистана принял участие в ярмарке в составе делегации Союза писателей. Члены Совета не только знакомились с товарищами по перу из других стран, но и презентовали свои книги и идеи.

На стенде издательства «SAHHOF» была представлена новая и давно ожидаемая книга мэтра детской литературы Узбекистана Раима Хакимовича Фархади «Слон-автобус», которая по словам культуролога Виктории Чулковой представляет собой «увлекательное путешествие в самое сердце творческого мира».

Александр Свистунов провел презентацию нового интернет-альманаха «Слово», виртуальные страницы которого открыты для всех талантливых литераторов как Узбекистана, так и других стран.

Познакомились наши авторы и с ведущими писателями России – Мариной Москвиной, Сергеем Шаргуновым, Шамилем Идиатуллиным, Александром Снегиревым, а также руководителем Центра исламских рукописей Института востоковедения Российской академии наук Татьяной Аникеевой, которые три дня подряд проводили встречи с читателями на стенде «Книги России», где были представлены книги ведущих издательств Москвы, Санкт-Петербурга.

Кроме них на ярмарке показали свою продукцию малоизвестные узбекистанскому читателю издательства из разных городов России. К примеру, центр дымковской игрушки, город Вятка (ныне Киров) привез прекрасно иллюстрированные книги издательства «О-Краткое», а также яркие и узнаваемые сувениры, открытки, представляющие собой образцы творчества художников этого российского города.

Город Самара порадовал гостей ярмарки яркими нарядами представителей издательства «Русь» и красиво оформленными книгами, мимо которых трудно пройти.

Московские издательств «Зебра», «Галактика» привезли прекрасно изданные книги как классиков русской литературы, так и современных авторов.

Общение литераторов, диалог с издателями разных стран – России, Казахстана, Узбекистана – способствуют творческому энтузиазму наших писателей. А новые книги, приобретенные на ярмарке, радуют предвкушением занимательного чтения, возвышающего над повседневностью.

Приобщение к книгам

Встреча с российскими писателями в СП

Презентация Альманаха «Слово»

Татьяна Аникеева, лекция о кочевниках

Творческая встреча с Александром Снегиревым

Творческая встреча с Шамилем Идиатуллиным

Совет на книжной ярмарке

Вышел в свет четвертый выпуск русскоязычного Интернет-альманаха «СЛОВО».

25 сентября в Ташкенте отметили 120-летие народного писателя Узбекистана, лауреата Государственной премии СССР, автора романов «Дмитрий Донской», «Звезды над Самаркандом» Сергея Петровича Бородина.

В доме писателя, ныне доме-музее, в этот день вновь зазвучали голоса родных и друзей, почитателей его творчества, собравшихся в гостиной, чтобы поговорить о человеке, произведения которого не теряют своей актуальности по сей день.

Своими воспоминаниями о Сергее Петровиче поделились его дочь Саида Сергеевна и ее супруг Раим Хакимович Фархади. Анатолий Федорович Бауэр – писатель, которого с Бородиным связывало и общее увлечение нумизматикой, рассказал о встречах в этом доме, о долгих беседах в кабинете писателя, о гостеприимстве семьи Бородина. Рассказ Саиды Сергеевны о знакомстве ее мамы с Сергеем Бородиным, о жизни семьи в этом доме, о работе отца над историческими произведениями прозвучал с такой душевной теплотой, что время словно повернулось вспять, и музей вновь стал домом, наполненным родными голосами членов семьи Бородина, его друзей, гостей. А побывали в этом доме многие известные люди – писатели, артисты, общественные деятели, космонавты. Обо всем ныне рассказывает экспозиция музея, в коллекции которого уникальные фотографии, книги с автографами, личные вещи писателя, кроме литературы любившего розы и кактусы, увлекающегося историей и археологией, побывавшего в разных странах мира, где он собирал впечатления и факты для работы над своими произведениями.

День рождения писателя отметили также студенты Ирригационного института, где прошла встреча с родными Сергея Петровича и писателями Совета по русской литературе Союза писателей Узбекистана. Музей предоставил для встречи фотографии из личного архива С.П. Бородина. Студенты Ирригационного института частые гости Дома-музея Бородина. Его жизнь – пример для молодых и ищущих знаний. Увлеченность идеей, трудолюбие, высокое мастерство владения словом, жажда открытий, стремление к познанию самых сокровенных тайн истории позволили Сергею Петровичу Бородину создать произведения, для которых нет времени. Его романы переиздаются и в наши дни. А размышления писателя о роли личности в истории, о событиях, влияющих на ее ход, интересны всем поколениям читателей.

С 17 по 19 августа 2022 года в Доме творчества «Дурмень» Союза писателей Узбекистана был проведён ежегодный Семинар творческой молодёжи. Молодые авторы со всей республики посвятили эти три дня оттачиванию своего литературного мастерства. Работу участники проводили, разделившись по секциям: поэзия, проза, детская литература, критика и др.

Семинар в секции по русской литературе в этом году вели Николай Ильин и Артём Горохов. Под их руководством пятеро молодых авторов на протяжении трёх дней участвовали в поэтических и прозаических мастер-классах, литературных дискуссиях, а также проводили коллективные критические разборы представленных каждым из них произведений. Среди молодых авторов в русскоязычной секции в этом году было три поэтессы – это Тамила Хабиева, Умида Мухамедова и Мадина Машрабхон,а также двое прозаиков – Авазматова Фарангис и Неъматиллаев Иброхим.

Важно отметить, что семинарские дни включали в себя не только обучение, но также и ценный обмен опытом между авторами из разных регионов страны – молодые писатели знакомились друг с другом, делились тонкостями своего ремесла и перенимали что-то новое у других; у всех желающих была возможность поучаствовать в традиционном поэтическом состязании «Мушоира» – послушать выступления других поэтов и зачитать собственные произведения.

Все эти дни молодые авторы имели возможность общаться и обмениваться опытом с такими мастерами пера, как: Иброхим Гафуров, Хуршид Даврон, Кенгесбой Каримов, Сувон Мели и многими-многими другими.

Закрытие семинара прошло в доме творчества «Паркент», где было организовано торжественное награждение участников. Каждый из авторов получил ценные призы, а также именной сертификат, подтверждающий участие в семинаре.

По итогам мероприятия был издан сборник «Eng gullagan yoshlik chog‘imda...», включивший в себя произведения 85 молодых авторов-участников семинара; среди работ представлены как поэзия, так и проза, а также публицистические и литературоведческие работы. От участников из секции по русской литературе в сборнике представлены три индивидуальные подборки стихотворений, а также по одному рассказу от каждого из прозаиков.

Журнал «Наш современник» продолжает приём заявок на Международный конкурс им. К.Н. Леонтьева. Проект проводится впервые и реализуется при поддержке Фонда президентских грантов. Конкурс посвящен памяти великого русского мыслителя, писателя, врача и дипломата Константина Николаевича Леонтьева (1831–1891 гг.).

«Конкурс задумывался редакцией журнала «Наш современник» уже давно. Мы не ограничиваем участников ни по национальности, ни по гражданской позиции. Все материалы будут внимательно рассмотрены, а лучшие – опубликованы в журнале. Надеемся, что конкурс имени Константина Николаевича Леонтьева станет вкладом «Нашего современника» в осмысление нынешней ситуации и в укреплении дружеских связей между народами», – сообщает редакция в официальном анонсе на сайте журнала.

Принять участие в конкурсе могут авторы из России и других стран без ограничений по возрасту. Конкурс проводится в четырех номинациях: поэзия, проза, критика и публицистика. Принимаются творческие работы, которые способствуют укреплению международных дружеских связей, воспеванию жизни значимых зарубежных православных деятелей, имеющих отношение к России, философскому осмыслению традиционных православных ценностей в современном мире. Заявки и материалы необходимо отправить до 15 сентября 2022 года на электронную почту ns-leontiev@yandex.ru В теме письма нужно обязательно указать номинацию: «Поэзия», «Проза», «Критика» или «Публицистика». Ограничение по объёму рукописи нет.

Награждение победителей состоится в декабре 2022 года. Работы финалистов будут опубликованы в журнале «Наш современник». Победители получат сертификат на годовую подписку на журнал, а также памятные подарки, книги ведущих российских поэтов и публицистов.

Вышел в свет третий выпуск русскоязычного Интернет-альманаха «СЛОВО».

27 июня на Аллее литераторов прошла церемония награждения писателей Узбекистана, принявших участие в конкурсе «Лучшая книга для детей и юношества», организованном молодежным обществом Камолот. В число лауреатов конкурса вошли и наши авторы, пишущие для детей на русском языке: Раим Фархади, Елена Макаренко, Людмила Полонская!

28-29 мая в Доме творчества «Дурмень» проходил литературный форум «Дурмон бахори», организованный Союзом писателей Узбекистана по инициативе Совета по русской литературе. В форуме приняли участие сорок пять авторов из Ташкента, пишущих на русском языке, среди которых как члены Союза писателей Узбекистана, так и начинающие авторы, члены различных литературных объединений Ташкента.

19 мая в Союзе писателей Узбекистана состоялась презентация книги «Антология узбекской поэзии», объединившей переводы на русский язык произведений таких титанов узбекской литературы, как А.Навои, Бабур и др. Участникам мероприятия был представлен первый том двухтомного издания, вышедший в московском научно-издательском центре «Ладомир». Выход второй книги ожидается уже в конце 2022 года.

В своём приветственном слове председатель Союза писателей С.Саййид отметил важность издания в деле развития межкультурного общения и поблагодарил переводчиков и составителей. Перед собравшимися выступили литераторы, деятели культуры. Как в оригинале, так и в переводе звучали произведения узбекских классиков.

В работе мероприятия приняли участие известные писатели, переводчики, представители дипмиссии Российской Федерации в Узбекистане, Россотрудничества и любители литературы.

Совет по русской литературе представляли заместитель председателя Г.Долгая, члены Совета Н.Ильин, А.Горохов.

Совет по русской литературе Союза Писателей Узбекистана сердечно поздравляет с юбилеем, – 80-ти летием, председателя Совета Раима Хакимовича Фархади.

Желаем ему крепкого здоровья и еще стольких же творческих лет. К поздравлениям присоединяются все его миллионы читателей, школьники, которые растут на его сказках, понимают, что такое экология природы и экология души и его добрый друг – Якуб Ходжаев.

МАГИЯ ДОБРОГО НАПУТСТВИЯ

Порой мы благодарим собственную память за то, что она бережно сохранила факт из нашей жизни, который стал судьбоносным.

Более пяти десятков лет тому назад, а точнее, в начале шестидесятых годов в Ташкенте, по инициативе Союза писателей проходил семинар молодых авторов, чьи первые произведения получили признание критиков и многочисленных читателей. Творческую группу пригласила редакция радио на интервью в эфире. И вот, перед входом в студию записи с нескрываемым волнением замерли молодые авторы, хотя редактор передачи, как мог, подбадривал их. Внезапно тяжёлая дверь медленно открылась, из студии первым торопливо перешагнул порог оператор, попросив стоявших в коридоре чуть посторониться, чтобы освободить проход. За оператором возник гость программы. Его узнаваемая внешность и, более того, широко известное имя заставило молодых авторов невольно отшагнуть назад. Группа в разнобой пробормотала приветствие. Впереди молодой творческой группы стоял симпатичный поэт, приехавший из Древнего Самарканда, Раим Фархади

Он прижал ладонь к своей груди и, помнится, тихо произнёс: «Здравствуйте, Маэстро. Хорманг… Не уставать вам никогда»

У гостя была возможность задержаться только на несколько секунд. Внимательно глянув на Раима Фархади, он приветливо кивнул и что-то произнёс, пошевелив губами, затем сразу отправился в редакцию в сопровождении сотрудников радио. Тем, кому не удалось из-за спин разглядеть именитого гостя, объяснили, что перед ними только что была выдающаяся личность, один из крупнейших композиторов того времени, обладатель международной премии мира Дмитрий Шостакович, всех наград и десятков популярных произведений его не перечесть.

Молодые авторы завороженно смотрели именитому гостю вслед.

Теперь, через большой промежуток времени, ту, случайную встречу, можно назвать символической. Похоже, гость столицы произнёс при встрече неслышно «Желаю удачи». Эти слова с сильной магической энергетикой открывали перед молодым автором пути к успеху

К этому явлению можно упомянуть, что генетическая формула родословной Раима Фархади сыграла значительную роль в его судьбе. В славной династии просветителей, людей известных далеко за Самаркандом, были полководцы, почётные садоводы, а отец и любимый дедушка - известные учёные медики. Разумеется, такое разнообразие наследственных генов не могло не сказаться на биографии Раима. Как часто бывает, дети следуют настойчивым советам родителей. И первые годы образования Раим провёл в медицинском институте, затем практика и работа с пациентами - взрослыми и детьми. Это помогло ему лучше узнать психологию людей разных социальных категорий, что в будущем благотворно повлияло на литературную деятельность.

Надо признать, творчество - стихи, рассказы - притягивало его. Когда он почувствовал, что вот-вот начнет давать рифмованные предписания пациентам, стало понятно, что перед ним открывается новый путь.

Доказательством тому служат его конкурсные победы.

Достаточно заметить - уже в юности он посвятил замечательное стихотворение первым космонавтам.

Вот несколько строк из него:

Это только начало

И не будет конца.

От земного причала

Отплывают сердца.

Юный мечтатель любил лазить на глиняную крышу своего дома, где росли чудесные маки и колокольчики, подолгу любовался сияющими куполами исторических памятников. Богатое воображение помогло ему написать немало замечательных стихов для детей и взрослых. Одну из первых своих детских книжек он подарил годовалому сыну автора этих строк…

Уже теперь, через десятилетия творческой деятельности и службы на ответственных должностях, в редакциях издательств и газет, подарив читателям целый ряд книг, Раим Фархади признается: его творчество начинается каждый новый день, рождаются новые замыслы, образы, сюжеты. Хватило бы на всё времени, нужно многое успеть. Надо просить здоровья и силы на творчество, обращаясь к Всевышнему и оберегая судьбу. По аналогии, любопытно отметить - среди известных писателей- классиков числятся и бывшие доктора медицины. Мы с интересом читали В. Вересаева, Антона Чехова, перечитываем стихи великого врачевателя Авиценны.

В заключении хочется напомнить дорогому юбиляру об исследовании геронтологов. Они установили, что старость начинается с 79-80 лет. Это выбор: или отдых вполне заслуженный, или трудовое творческое долголетие.

Можно с уверенностью сказать, что замечательный писатель, интересный человек Раим Хакимович Фархади выберет творческий труд, ведь, как говорят, у писателей стаж работы неограничен.

Потому и хочется желать ему хорошего здоровья и творческих радостей. Хорманг, дорогой Раим Хакимович!

С симпатией

Якуб Ходжаев, член Союза писателей

Совет по русской литературе Союза писателей Узбекистана поздравляет соотечественников с Днем памяти и почестей, с Днем Победы народов мира над фашистской Германией во Второй мировой войне!

Желаем всем людям и странам добра, мира, процветания!

Ариадна Андреевна, сердечно поздравляем Вас с днём рождения, с круглой датой. Ваши произведения о судьбах людей, живших на переломах исторических эпох, удостоены признания читателей. Многие годы вы посвятили отечественному театру и внесли заметный вклад в жанры драматургии, сказки и фантастики. От имени Ваших коллег и совета по русской литературе Союза писателей Узбекистана шлем Вам пожелания мира, здоровья, многих прекрасных и творческих лет!

Раим ФАРХАДИ, председатель совета СП Уз

Александр СВИСТУНОВ, секретарь совета

Представители сообщества книголюбов Ташкента и гости из городов СНГ пришли на творческую встречу, посвящённую дню рождения великого Амира Темура. Необычная экскурсия состоялась в государственном доме-музее народного писателя Узбекистана Сергея Петровича Бородина.

О том, как создавалась всемирно известная, переведённая на многие языки трилогия С. Бородина «Звёзды над Самаркандом», проникновенно рассказала его дочь, кандидат филологических наук Саида Фархади...

...По приглашению руководства филиала «Национального исследовательского ядерного университета МИФИ в Ташкенте» на встречу со студентами приехали литераторы из Союза писателей Узбекистана. Рисолат Хайдарова, Николай Ильин, Галина Долгая рассказали о книгах, издаваемых в Узбекистане на русском языке, рассказали о своем творчестве, о писателях Узбекистана, которые по своей специальности имели отношение к физике и писали замечательные произведения в жанре научной фантастики...

7 апреля 2022 состоялось очередное заседание Совета по русской литературе Союза писателей Узбекистана.

Литературный форум писателей, пишущих на русском языке, организован Союзом писателей Узбекистана по инициативе Совета по русской литературе Союза писателей Узбекистана.

Цель форума:

Общение писателей Узбекистана, пишущих на русском языке, обмен опытом, обсуждение творческих задач, повышение писательского мастерства, отбор кандидатов из молодых авторов на семинар СП РУз «Зааминские ласточки».

Место проведения:

Дом творчества Союза писателей Узбекистана (Дурмень)

Время проведения:

28-29 мая 2022 г.

Участники:

Члены Союза писателей Узбекистана, члены творческого семинара, члены семинара молодого автора Совета по русской литературе СП Узбекистана, лауреаты конкурсов рассказов, проводимых Советом по русской литературе за период 2018-2021 гг., члены творческих объединений литераторов г.Ташкента.

Некоммерческий конкурс рассказов проводится Советом по русской литературе Союза писателей Узбекистана при поддержке Союза писателей Узбекистана.

Организаторы преследуют цель развития такой формы литературного произведения, как рассказ, во всем многообразии жанров как реальной, так и нереальной прозы; выявление новых талантливых авторов.

Тема конкурса «Пространство созданных миров» – это строка из стихотворения ташкентского поэта Николая Ильина.

Не теребите Бога всуе:

Он слышит вас без ваших слов,

Когда живит, растит и судит

Пространство созданных миров.

Творчество – это особое эмоциональное состояние человека, когда его мысли и чувства направлены на сотворение прекрасного, прочувствованного им самим, наполненного пониманием идеи, жизненных истин. Творец не может молчать и передает свои чувства через создание своего мира в произведении искусства – живописи, скульптуре и, конечно, посредством художественного слова.

Мы предлагаем конкурсантам написать рассказ о какой-либо картине или скульптуре, сюжет которой близок вам, как творцу, или сама картина сподвигла вас на новый сюжет с ее участием. Вы можете пересказать сюжет картины на свой лад или рассказать историю ее создания в своем, созданном вами сюжете, или же использовать картину как ключевой образ вашего рассказа. Обычно художник пишет иллюстрации к литературным произведениям. Мы же предлагаем написать рассказ по картине художника, чье творчество находит отклик в вашем сердце.

Вы вольны в своем выборе обратиться к творчеству великих живописцев прошлого или взять для работы полотно современного художника из любой страны мира. Картины, этюды, восточные миниатюры, графические работы, скульптуры – любое произведение искусства, вдохновляющее вас на творчество! Надеемся, что работы наших узбекистанских авторов вы не оставите без внимания. Ведь в них история народов Узбекистана, обычаи, нравы, подсмотренные художниками бытовые сценки, прекрасная природа нашего края, философия поколений.

Присылая рассказ на конкурс обязательно отдельным файлом приложить фото картины, по которой вы написали рассказ, с указанием имени автора и названия картины.

На конкурс принимаются рассказы, написанные в любом жанре реальной или нереальной прозы; не очерки, не статьи, не эссе, не сочинения или зарисовки и даже не мемуары в документальном изложении. В рассказе обязательно наличие сюжета, идеи, героев.

Вышел в свет второй выпуск русскоязычного Интернет-альманаха "СЛОВО"...

«Дорогие матери и сестры! Милые дочери! Искренне, от всего сердца поздравляю вас, всех женщин нашей страны с Международным женским днем – 8 Марта», – такими теплыми словами начал свое выступление на мероприятии, посвященном Международному женскому дню, Президент Узбекистана Шавкат Миромонович Мирзиеев.

«Двенадцать разделов книги подобны временным циклам живущих на пространствах Евразии и других континентов близких и незнакомых мне людей. Отмеряя минуты, дни, годы, вдруг находишь магический двадцать пятый час вдохновения и творчества. В предлагаемых читателю раздумьях о мире, гармонии и любви до боли в сердце понимаю: насколько непросты, драматичны порой взаимоотношения человека и природы. До листопада и после, на земле корней рождаются строки лирики, баллады, песенные тексты, звучат сигналы 50$! которые улавливает чуткий слух идущего по экологической тропе.

Но прочь уныние, и я говорю: “ДО ВСТРЕЧИ!”, обращаясь ко всему живому.»

Автор

2022 год для Совета по русской литературе Союза писателей Узбекистана начался с замечательного праздника – чествования юбиляров, членов Союза писателей Узбекистана Анатолия Андреевича Ершова и Александра Станиславовича Свистунова.

Анатолий Андреевич в этом году отмечает свой девяностолетний юбилей! Александру Свистунову до такого еще тридцать лет! Двух писателей разных поколений объединяет одна ветвь их творчества – обращение к научной фантастике и работа в Узбекистане на литературном поприще...