Памятник А. С. Пушкину в Ташкенте
Памятник А.С.  Пушкину
в Ташкенте

Наш сайт представляет русскоязычных литераторов, связанных с Узбекистаном. Для большинства из них эта страна является Родиной. Здесь они появились на свет и выросли, впитав древнюю культуру Азии. Но, будучи одновременно носителями ментальности России, они творят на языке Пушкина и Гоголя, являясь связующим звеном между Западом и Востоком. 

На сайте вы можете не только познакомиться с их произведениями в жанрах поэзии, прозы, драматургии, критики и публицистики, но и узнать о текущих событиях в литературной жизни сообщества писателей Узбекистана. В библиотеке сайта размещена краткая информация о наших авторах, библиография, список произведений, который они посчитали нужным представить посетителям сайта, а также тексты, некоторые из которых, в основном, небольшие по размеру, можно прочитать здесь же, а более объемные скачать в заархивированном виде для дальнейшего прочтения.

Новости

Галина Долгая
«ВДОХНОВЛЯЮЩАЯ АУРА ДУРМЕНЯ»

28-29 мая в Доме творчества «Дурмень» проходил литературный форум «Дурмон бахори», организованный Союзом писателей Узбекистана по инициативе Совета по русской литературе. В форуме приняли участие сорок пять авторов из Ташкента, пишущих на русском языке, среди которых как члены Союза писателей Узбекистана, так и начинающие авторы, члены различных литературных объединений Ташкента.

Презентация книги
«АНТОЛОГИЯ УЗБЕКСКОЙ ПОЭЗИИ»

19 мая в Союзе писателей Узбекистана состоялась презентация книги «Антология узбекской поэзии», объединившей переводы на русский язык произведений таких титанов узбекской литературы, как А.Навои, Бабур и др. Участникам мероприятия был представлен первый том двухтомного издания, вышедший в московском научно-издательском центре «Ладомир». Выход второй книги ожидается уже в конце 2022 года.

В своём приветственном слове председатель Союза писателей С.Саййид отметил важность издания в деле развития межкультурного общения и поблагодарил переводчиков и составителей. Перед собравшимися выступили литераторы, деятели культуры. Как в оригинале, так и в переводе звучали произведения узбекских классиков.

В работе мероприятия приняли участие известные писатели, переводчики, представители дипмиссии Российской Федерации в Узбекистане, Россотрудничества и любители литературы.

Совет по русской литературе представляли заместитель председателя Г.Долгая, члены Совета Н.Ильин, А.Горохов.


А.Горохов,
член Совета по русской литературе
СП Узбекистана



Фото А.Горохова

ПОЗДРАВЛЯЕМ С ЮБИЛЕЕМ!!!

Совет по русской литературе Союза Писателей Узбекистана сердечно поздравляет с юбилеем, – 80-ти летием, председателя Совета Раима Хакимовича Фархади.


Желаем ему крепкого здоровья и еще стольких же творческих лет. К поздравлениям присоединяются все его миллионы читателей, школьники, которые растут на его сказках, понимают, что такое экология природы и экология души и его добрый друг – Якуб Ходжаев.


МАГИЯ ДОБРОГО НАПУТСТВИЯ


Порой мы благодарим собственную память за то, что она бережно сохранила факт из нашей жизни, который стал судьбоносным.

Более пяти десятков лет тому назад, а точнее, в начале шестидесятых годов в Ташкенте, по инициативе Союза писателей проходил семинар молодых авторов, чьи первые произведения получили признание критиков и многочисленных читателей. Творческую группу пригласила редакция радио на интервью в эфире. И вот, перед входом в студию записи с нескрываемым волнением замерли молодые авторы, хотя редактор передачи, как мог, подбадривал их. Внезапно тяжёлая дверь медленно открылась, из студии первым торопливо перешагнул порог оператор, попросив стоявших в коридоре чуть посторониться, чтобы освободить проход. За оператором возник гость программы. Его узнаваемая внешность и, более того, широко известное имя заставило молодых авторов невольно отшагнуть назад. Группа в разнобой пробормотала приветствие. Впереди молодой творческой группы стоял симпатичный поэт, приехавший из Древнего Самарканда, Раим Фархади

Он прижал ладонь к своей груди и, помнится, тихо произнёс: «Здравствуйте, Маэстро. Хорманг… Не уставать вам никогда»

У гостя была возможность задержаться только на несколько секунд. Внимательно глянув на Раима Фархади, он приветливо кивнул и что-то произнёс, пошевелив губами, затем сразу отправился в редакцию в сопровождении сотрудников радио. Тем, кому не удалось из-за спин разглядеть именитого гостя, объяснили, что перед ними только что была выдающаяся личность, один из крупнейших композиторов того времени, обладатель международной премии мира Дмитрий Шостакович, всех наград и десятков популярных произведений его не перечесть.

Молодые авторы завороженно смотрели именитому гостю вслед.

Теперь, через большой промежуток времени, ту, случайную встречу, можно назвать символической. Похоже, гость столицы произнёс при встрече неслышно «Желаю удачи». Эти слова с сильной магической энергетикой открывали перед молодым автором пути к успеху

К этому явлению можно упомянуть, что генетическая формула родословной Раима Фархади сыграла значительную роль в его судьбе. В славной династии просветителей, людей известных далеко за Самаркандом, были полководцы, почётные садоводы, а отец и любимый дедушка - известные учёные медики. Разумеется, такое разнообразие наследственных генов не могло не сказаться на биографии Раима. Как часто бывает, дети следуют настойчивым советам родителей. И первые годы образования Раим провёл в медицинском институте, затем практика и работа с пациентами - взрослыми и детьми. Это помогло ему лучше узнать психологию людей разных социальных категорий, что в будущем благотворно повлияло на литературную деятельность.

Надо признать, творчество - стихи, рассказы - притягивало его. Когда он почувствовал, что вот-вот начнет давать рифмованные предписания пациентам, стало понятно, что перед ним открывается новый путь.

Доказательством тому служат его конкурсные победы.

Достаточно заметить - уже в юности он посвятил замечательное стихотворение первым космонавтам.


Вот несколько строк из него:


Это только начало

И не будет конца.

От земного причала

Отплывают сердца.


Юный мечтатель любил лазить на глиняную крышу своего дома, где росли чудесные маки и колокольчики, подолгу любовался сияющими куполами исторических памятников. Богатое воображение помогло ему написать немало замечательных стихов для детей и взрослых. Одну из первых своих детских книжек он подарил годовалому сыну автора этих строк…

Уже теперь, через десятилетия творческой деятельности и службы на ответственных должностях, в редакциях издательств и газет, подарив читателям целый ряд книг, Раим Фархади признается: его творчество начинается каждый новый день, рождаются новые замыслы, образы, сюжеты. Хватило бы на всё времени, нужно многое успеть. Надо просить здоровья и силы на творчество, обращаясь к Всевышнему и оберегая судьбу. По аналогии, любопытно отметить - среди известных писателей- классиков числятся и бывшие доктора медицины. Мы с интересом читали В. Вересаева, Антона Чехова, перечитываем стихи великого врачевателя Авиценны.

В заключении хочется напомнить дорогому юбиляру об исследовании геронтологов. Они установили, что старость начинается с 79-80 лет. Это выбор: или отдых вполне заслуженный, или трудовое творческое долголетие.

Можно с уверенностью сказать, что замечательный писатель, интересный человек Раим Хакимович Фархади выберет творческий труд, ведь, как говорят, у писателей стаж работы неограничен.

Потому и хочется желать ему хорошего здоровья и творческих радостей. Хорманг, дорогой Раим Хакимович!


С симпатией

Якуб Ходжаев, член Союза писателей

Совет по русской литературе Союза писателей Узбекистана поздравляет соотечественников с Днем памяти и почестей, с Днем Победы народов мира над фашистской Германией во Второй мировой войне!

Желаем всем людям и странам добра, мира, процветания!

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, АРИАДНА ВАСИЛЬЕВА!!!

ПОЗДРАВЛЯЕМ С КРУГЛОЙ ДАТОЙ, С 80-ЛЕТИЕМ!
*  *  *
НИТЬЮ ДОБРЫХ ЧУВСТВ И МЫСЛЕЙ,
АРИАДНЫ СНОВ
ВЫ СМОГЛИ ДОСТИГНУТЬ ВЫСЕЙ
ЗАПОВЕДНЫХ СЛОВ.
ЧТО ЯЗЫЧЕСКИЕ БОГИ,
ЧТО ГЕРОЙ ТЕЗЕЙ —
В МИРЕ ТВОРЧЕСТВА ДОРОГИ
КРУЧЕ И ТРУДНЕЙ!

Ариадна Андреевна, сердечно поздравляем Вас с днём рождения, с круглой датой. Ваши произведения о судьбах людей, живших на переломах исторических эпох, удостоены признания читателей. Многие годы вы посвятили отечественному театру и внесли заметный вклад в жанры драматургии, сказки и фантастики. От имени Ваших коллег и совета по русской литературе Союза писателей Узбекистана шлем Вам пожелания мира, здоровья, многих прекрасных и творческих лет!


Раим ФАРХАДИ, председатель совета СП Уз

Александр СВИСТУНОВ, секретарь совета

Как создавалась трилогия
«Звёзды над Самаркандом»

Представители сообщества книголюбов Ташкента и гости из городов СНГ пришли на творческую встречу, посвящённую дню рождения великого Амира Темура. Необычная экскурсия состоялась в государственном доме-музее народного писателя Узбекистана Сергея Петровича Бородина.

О том, как создавалась всемирно известная, переведённая на многие языки трилогия С. Бородина «Звёзды над Самаркандом», проникновенно рассказала его дочь, кандидат филологических наук Саида Фархади...


Встреча со студентами Филиала «Национального исследовательского ядерного университета МИФИ в Ташкенте»
14 апреля 2022 года

...По приглашению руководства филиала «Национального исследовательского ядерного университета МИФИ в Ташкенте» на встречу со студентами приехали литераторы из Союза писателей Узбекистана. Рисолат Хайдарова, Николай Ильин, Галина Долгая рассказали о книгах, издаваемых в Узбекистане на русском языке, рассказали о своем творчестве, о писателях Узбекистана, которые по своей специальности имели отношение к физике и писали замечательные произведения в жанре научной фантастики...


7 апреля 2022 состоялось очередное заседание Совета по русской литературе Союза писателей Узбекистана.


ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Р.Х. Фархади – председатель Совета по русской литературе СП РУз,
Г.А. Долгая - зам. председателя Совета по русской литературе СП РУз,
А.Ф. Бауэр – член Совета,
А.В. Свистунов – секретарь Совета,
Н.Д. Ильин – автор,
А. Бордовский – автор,
А. Горохов – член Совета.

Обсуждались следующие вопросы:

1. Раим Фархади рассказал о проведении литературной встречи в доме-музее С. Бородина, посвященной его 120-летию.
2. Г. Долгая рассказала о проведении Литературного форума, организованного Совета по русской литературе и самим Союзом писателей Узбекистана – «Дўрмон баҳори».
Цель форума: Общение писателей Узбекистана, пишущих на русском языке, обмен опытом, обсуждение творческих задач, повышение писательского мастерства, отбор кандидатов из молодых авторов на семинар СП РУз «Зааминские ласточки».
3. А. Свистунов рассказал о подготовке следующего номера альманаха «СЛОВО», который будет посвящен юбилярам этого года: С. Бородин - 120-лет. Р. Фархади – 80 лет. Юрий Мориц – 95 лет. Борис Пак – 90 лет. Зоя Туманова и Ариадна Васильева.
4. А.Ф. Бауэр поднял вопрос о возобновлении традиции, обсуждать на заседаниях совета текущие публикации журнала «Звезда Востока» и альманаха «СЛОВО».

Литературный форум Совета по русской литературе
Союза писателей Узбекистана
«Дўрмон баҳори»

Все звучит в строках и между строк
Абдулла Арипов

Литературный форум писателей, пишущих на русском языке, организован Союзом писателей Узбекистана по инициативе Совета по русской литературе Союза писателей Узбекистана.


Цель форума:


Общение писателей Узбекистана, пишущих на русском языке, обмен опытом, обсуждение творческих задач, повышение писательского мастерства, отбор кандидатов из молодых авторов на семинар СП РУз «Зааминские ласточки».


Место проведения:


Дом творчества Союза писателей Узбекистана (Дурмень)


Время проведения:


28-29 мая 2022 г.


Участники:


Члены Союза писателей Узбекистана, члены творческого семинара, члены семинара молодого автора Совета по русской литературе СП Узбекистана, лауреаты конкурсов рассказов, проводимых Советом по русской литературе за период 2018-2021 гг., члены творческих объединений литераторов г.Ташкента.


Конкурс рассказов
«ПРОСТРАНСТВО СОЗДАННЫХ МИРОВ»

Некоммерческий конкурс рассказов проводится Советом по русской литературе Союза писателей Узбекистана при поддержке Союза писателей Узбекистана.

Организаторы преследуют цель развития такой формы литературного произведения, как рассказ, во всем многообразии жанров как реальной, так и нереальной прозы; выявление новых талантливых авторов.


Тема конкурса «Пространство созданных миров» – это строка из стихотворения ташкентского поэта Николая Ильина.


Не теребите Бога всуе:

Он слышит вас без ваших слов,

Когда живит, растит и судит

Пространство созданных миров.


Творчество – это особое эмоциональное состояние человека, когда его мысли и чувства направлены на сотворение прекрасного, прочувствованного им самим, наполненного пониманием идеи, жизненных истин. Творец не может молчать и передает свои чувства через создание своего мира в произведении искусства – живописи, скульптуре и, конечно, посредством художественного слова.

Мы предлагаем конкурсантам написать рассказ о какой-либо картине или скульптуре, сюжет которой близок вам, как творцу, или сама картина сподвигла вас на новый сюжет с ее участием. Вы можете пересказать сюжет картины на свой лад или рассказать историю ее создания в своем, созданном вами сюжете, или же использовать картину как ключевой образ вашего рассказа. Обычно художник пишет иллюстрации к литературным произведениям. Мы же предлагаем написать рассказ по картине художника, чье творчество находит отклик в вашем сердце.

Вы вольны в своем выборе обратиться к творчеству великих живописцев прошлого или взять для работы полотно современного художника из любой страны мира. Картины, этюды, восточные миниатюры, графические работы, скульптуры – любое произведение искусства, вдохновляющее вас на творчество! Надеемся, что работы наших узбекистанских авторов вы не оставите без внимания. Ведь в них история народов Узбекистана, обычаи, нравы, подсмотренные художниками бытовые сценки, прекрасная природа нашего края, философия поколений.


Присылая рассказ на конкурс обязательно отдельным файлом приложить фото картины, по которой вы написали рассказ, с указанием имени автора и названия картины.


На конкурс принимаются рассказы, написанные в любом жанре реальной или нереальной прозы; не очерки, не статьи, не эссе, не сочинения или зарисовки и даже не мемуары в документальном изложении. В рассказе обязательно наличие сюжета, идеи, героев.


ЛИТЕРАТУРНЫЙ АЛЬМАНАХ «СЛОВО», №2.
Современная литература Узбекистана

Вышел в свет второй выпуск русскоязычного Интернет-альманаха "СЛОВО"...


ПРАЗДНИК, КОТОРЫЙ ВООДУШЕВЛЯЕТ!


«Дорогие матери и сестры! Милые дочери! Искренне, от всего сердца поздравляю вас, всех женщин нашей страны с Международным женским днем – 8 Марта», – такими теплыми словами начал свое выступление на мероприятии, посвященном Международному женскому дню, Президент Узбекистана Шавкат Миромонович Мирзиеев.


 

«Двенадцать разделов книги подобны временным циклам живущих на пространствах Евразии и других континентов близких и незнакомых мне людей. Отмеряя минуты, дни, годы, вдруг находишь магический двадцать пятый час вдохновения и творчества. В предлагаемых читателю раздумьях о мире, гармонии и любви до боли в сердце понимаю: насколько непросты, драматичны порой взаимоотношения человека и природы. До листопада и после, на земле корней рождаются строки лирики, баллады, песенные тексты, звучат сигналы 50$! которые улавливает чуткий слух идущего по экологической тропе.

Но прочь уныние, и я говорю: “ДО ВСТРЕЧИ!”, обращаясь ко всему живому.»

Автор

 

Юбилеи писателей А. ЕРШОВА и А. СВИСТУНОВА


2022 год для Совета по русской литературе Союза писателей Узбекистана начался с замечательного праздника – чествования юбиляров, членов Союза писателей Узбекистана Анатолия Андреевича Ершова и Александра Станиславовича Свистунова.

Анатолий Андреевич в этом году отмечает свой девяностолетний юбилей! Александру Свистунову до такого еще тридцать лет! Двух писателей разных поколений объединяет одна ветвь их творчества – обращение к научной фантастике и работа в Узбекистане на литературном поприще...



Уважаемые читатели, почитатели и авторы нашего журнала!

2022-й год – юбилейный, старейшему толстому литературно-художественному журналу «Звезда Востока» исполняется 90 лет. Это знаковое явление не только для узбекистанской русской литературы, но и для современного русскоязычного литературного процесса в целом.

Приглашаем литературоведов, историков, авторов и читателей журнала – всех, кто причастен к созданию, становлению и бытованию журнала на разных этапах его существования – принять участие в подготовке юбилейного номера (№ 4 за 2022 г.) и юбилейных мероприятий. Если вы обладаете какими-либо архивными документами (фото гл. редакторов и сотрудников редакции в разное время, какие-либо документальные сведения, публикации и видео), поделитесь с нами сканами или копиями, за что мы вам будем очень благодарны. Редакционный совет литературно-художественного журнала «Звезда Востока».


Контакты редакции:

100066, Узбекистан, г. Ташкент, пр-кт. Бунёдкор, Адиблар хиебони, здание Союза писателей Узбекистана.

Тел. (71) 231-23-67

E-mail: zvezdavostoka1932@mail.ru


Совет по русской литературе Союза писателей Узбекистана поздравляет всех творческих людей с Новым 2022 годом!

Прошедший год мы проводили с благодарностью за осуществленные творческие планы. Проведены конкурсы, получены награды, написаны и изданы книги, прошли встречи с читателями, с соратниками по перу, появились новые планы и идеи, которые обязательно воплотятся в жизнь в новом году!

Желаем всем крепкого здоровья, благополучия вашим семьям, радости творчества и общения с единомышленниками! Писателям желаем новых читателей, читателям – новых интересных книг! Всем счастливого Нового года!

2021

«ЯЗЫК, СОЗДАННЫЙ ДЛЯ ПОЭЗИИ...»


Липецкий государственный педагогический университет имени П.П. Семенова-Тян-Шанского (Российская Федерация) в партнерстве с Нукусским государственным педагогическим институтом имени Ажинияза (Республика Узбекистан) при поддержке Министерства просвещения РФ участвовали в реализации международного проекта «Язык, созданный для поэзии...» (Шедевры мировой поэзии в русских переводах)...



2 декабря оставил наш мир писатель, сценарист, кинорежиссер и драматург, член Союза писателей Узбекистана Джасур Ильхомович Исхаков. Ему было 74 года.

Джасур Ильхомович родился 15 марта 1947 года в Ташкенте.

Творческий путь Джасура Ильхомовича начался в 1971 году после окончания режиссерского факультета Ташкентского театрально-художественного института им. А. Островского. В 1975 году Джасур Ильхомович окончил сценарное отделение Высших курсов при Госкино СССР. Д.И. Исхаков лауреат Государственной премии Узбекистана, член Союза кинематографистов Узбекистана. По его сценариям поставлены художественные фильмы: «Ясные ключи», «В стремнине бешеной реки». «Прощай, зелень лета!..» совместно с Э. Ишмухамедовым, «Шок», «С любовью и болью» совместно с Э. Ишмухамедовым и О. Агишевым, «Взлет разрешается».

Он автор сценария и режиссер фильмов «Останься!..», «Проклятие золотого коня», «Охота для настоящих мужчин», «Приключения в стране Чатранга», «День истины», автор сценариев и режиссер более тридцати документальных фильмов и одиннадцати мультипликационных фильмов, автор сюжетов сатирических киножурналов «Наштар» и «Зумраша», автор театральных пьес, поставленных в театрах Ташкента: «Продается на слом», «Мардикор», «Пончики для Анжи», «Буталок», «Азбука для маленьких пешеходов», автор более двадцати рассказов. Печатался в журналах «BELLATERRA», «Звезда Востока» и газетах «На досуге», «Хумо», «Даракчи», «RUSSIAN TOUN».

Рассказ «Восьмой раунд с Робертом Тейлором» получил 1-е место Международного конкурса «Литературная Вена» (Вена 2011 год) и награждён специальным дипломом Ассоциации русскоговорящих авторов в Австралии и Новой Зеландии.

С 2014 года с супругой Мастурой Исхаковой они ведли программы «Поговорим о кино» на радио «CLASSICFM.UZ» города Ташкента.

В 2016 году рассказы Д. Исхакова «Дирижёр» и «Голубка» включены в сборник «Издательство АСТ» Санкт-Петербурга.

В марте 2017 года вышел сборник рассказов "Сны о старом Ташкенте", в 2019 году в Москве вышла книга «Короткое, как вздох, прощай...».

Совет по русской литературе Союза писателей Узбекистана выражает соболезнования семье Джасура Исхакова.

Память о прекрасном человеке, талантливом писателе, кинорежиссере будет всегда с нами в его произведениях.

ПРЕЗЕНТАЦИЯ САЙТА И АЛЬМАНАХА «СЛОВО»


26 ноября в Национальной библиотеке Узбекистана имени А. Навои состоялась презентация сайта «Русское слово» и электронного альманаха «Слово».

КНИГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ
Сайт Станислава Востокова

Сайт Станислава Востокова

Станислав Востоков написал более двадцати книг, среди которых сборники стихов и рассказов, биографические, сказочные и фантастические повести. Пять изданий вышли с рисунками автора: «Московский зоопарк. Записки служителя» (2004), «Остров, одетый в джерси, или Специалист по полуобезьянам» (2007), «Не кормить и не дразнить!» (2010), «Специалист по руконожкам. Остров, одетый в джерси» (2011), «Праздник поворота рек» (2019).

Основная тема творчества С. Востокова — природа и животные. Он — один из немногих современных авторов, продолжающих традиции этого некогда очень популярного направления детской литературы.


Награждение победителей конкурса
«СЛОВА ТВОРЧЕСКИЙ ПОЛЕТ»

18 ноября в конференц-зале Союза писателей Узбекистана прошла церемония награждения лауреатов конкурса рассказов «Слова творческий полет», организованного Советом по русской литературе Союза писателей Узбекистана.

Конкурс 2021 года был посвящен памяти писателя, поэта, председателя Совета по русской литературе СП Узбекистана Владимира Германовича Васильева..

Конкурс рассказов проводится в Союзе писателей Узбекистана с 2018 года на русском и узбекском языках.

В этом году в нем участвовал 71 автор не только из разных городов и областей Узбекистана – Ташкента, Самарканда, Бухары, Чирчика, Навои, Термеза, Нукуса, Джизака, Андижана и др., но и из других стран: Азербайджана, Бельгии, Германии.

Конкурс 2021 года назывался «Слова творческий полет», что не ограничивало авторов никакой конкретной темой. В рассказах, написанных в жанрах реальной и нереальной прозы, авторы поделились с читателями своими размышлениями о жизни, выбрав самые волнующие темы.


По итогам голосования жюри определились лауреаты конкурса в двух языковых группах:


В узбекской группе:

- Первое место присуждено Рухсоре Имомовой из Бухары за рассказ «Ер ва осмон» («Земля и небо»),
- Второе место – Файзуллаеву Алишеру из Навои за рассказ “Аждар сайёраси” (“Планета дракона”),
- Третье место – Зуҳро Атажоновой из Хорезма за рассказ «Икки олам аро» (“Между двумя мирами”)

В русской группе:

- Первое место присуждено Гарбуновой Альбине из Германии за рассказ «Иноходец»,
- Второе место – Рахимовой Наталье из Ташкента за рассказ «Принцесса»,
- Третье место – Яхненко Елене из Бельгии за рассказ «Отдам арфу в хорошие руки».

Организаторы конкурса благодарят Союз писателей Узбекистана за поддержку конкурса, членов жюри за слаженную работу, авторов за интересные работы! Поздравляем всех с удачным завершением конкурса и надеемся на дальнейшее сотрудничество!

7 октября 2021 состоялось очередное заседание Совета по русской литературе Союза писателей Узбекистана.


ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Р.Х. Фархади – председатель Совета по русской литературе СП РУз,
Г.А. Долгая - зам. председателя Совета по русской литературе СП РУз,
А.В. Свистунов – секретарь Совета,
О.А. Бордовский – автор.

Обсуждались следующие вопросы:

1. О ходе проведения литературного конкурса “Слова творческий полет”. Докладчик и координатор – Долгая Г.А.
2. Прошли обсуждения состояния дел в творческом семинаре при СП Узбекистана (модератор А. Горохов).
Обмен мнений получился живым и полезным. Осудили предложения о выпуске книг В.Г. Васильева и о выпуске двух альманахов по итогам литературных конкурсов, проведенных Советом.

В прениях выступили:
Р.Х. Фархади, Г.А. Долгая, О. Бордовский.

3. А.С. Свистунову Советом дано поручение о налаживании контактов с СП России.
4 О. Бордовский рассказал о фестивале авторской песни, который в сентябре состоялся в Ходжикенте. Фестиваль отметил свое двадцатилетие!

5. Текущие дела:
Работа сайта «Русское слово» и издание электронной версии литературного альманаха "СЛОВО", который подготовили члены Совета по русской литературе СП Узбекистана.

ЛИТЕРАТУРНЫЙ АЛЬМАНАХ «СЛОВО», №1.
Современная литература Узбекистана

Вышел в свет очередной выпуск русскоязычного Интернет-альманаха "СЛОВО", который наперекор жестоким бедам и угрозам короновирусной пандемии, представляет новые произведения литераторов Узбекистана...


КНИЖКИНЫ ИМЕНИНЫ ПРОДОЛЖАЮТСЯ!


32-х страничная книга поэта Раима Фархади «Солнце Детства» состоит из коротких, ёмких стихов, загадок, песенок, скороговорок. Красочные иллюстрации выполнены юными художниками, живущими в селе Доброе, Липецкая область, Россия (художник педагог Альфия Мамбетова).

В день начала нового учебного года презентация издания прошла в первых классах ташкентской школы N50, в которой Раим Хакимович Фархади официально является наставником - пропагандистом литературы и искусства, проводит занятия, посвящённые изучению отечественных и мировых культурных ценностей. Экземпляры «Солнца Детства» были переданы в дар школьной библиотеке и учителям начальных классов. На встрече с учащимися начальных классов Раим Фархади пригласил юных книголюбов совершить увлекательное путешествие в мир поэтического слова. И вчерашние малыши откликнулись на это предложение. Они быстро и правильно отвечали на загадки - отгадки, напевали вместе с автором песенные строчки.



Вспоминается изречение: все дети талантливы. И в учебном процессе важно создать оптимальные условия для поддержки одарённых учеников, чтобы данный природой талант не зарывался в землю, а являлся миру и развивался в полной мере.



На фото: дошкольница Дарья Цой и её сестра - первоклассница Валерия Цой получили книги с автографом автора и пожеланиями расти здоровыми, умными и успешными в школе и дома, в дорогах ближних и дальних!



Уважаемые коллеги!

Сердечно поздравляю Вас с главным праздником нашей страны, с 30-й годовщиной провозглашения Государственной независимости Республики Узбекистан! Это очень хорошо, что у каждого из нас своё лицо, свой взгляд на жизнь, свой литературный стиль и творческий стаж, но при этом каждого из нас объединяет искреннее желание создавать произведения, которые находят отклик в сердцах и умах ценителей художественной литературы, юных читателей. Мы пишем на языке, данном нам судьбой, и гордимся своим призванием в духе гуманистических традиций сеять "разумное, доброе, вечное". Мы гордимся, что живём по законам мира, добрососедства, толерантности и дружбы, что Узбекистан - наш родной дом!

В сложное время карантинов и волн пандемии шлю пожелания крепкого здоровья, вдохновения и творческих успехов вам всем: и нашим почтённым ветеранам писательского труда, и тем, кто нынешним летом принят в состав Союза писателей Узбекистана, и тем, кто молодо и ярко начинает свой путь в литературе. Хорманг, дустлар! Не уставайте, друзья! Как бы ни был тернист путь, крут перевал, творите прекрасное в жизни и словом!


Раим ФАРХАДИ, председатель Совета по русской литературе Союза писателей Узбекистана


Открылся сайт музея Сергея Есенина, который посвящен истории создания музея, его повседневной деятельности, направленной на бережное сохранение памяти поэта и популяризации его произведений. На страницах сайта представлена большая подборка материалов о жизни и творчестве Сергея Есенина, переводы его произведений на английский и узбекский языки, воспоминания современников о пребывании Есенина в Ташкенте и Самарканде, коллекция исторических фотографий, стихи, книги, видеофильмы, статьи о жизни поэта и времени, в котором он жил и творил.

Мы надеемся, что после просмотра страниц сайта, вам непременно захочется побывать и в самом Музее по адресу:

Мирзо Улугбекский район, ул. Кары Ниязи, 20

Номер телефона для заказа экскурсий, режим работы музея и его местоположение, вы сможете уточнить на главной странице сайта:

ПОЗДРАВЛЯЕМ!


29 июля в Союзе писателей Узбекистана прошло торжественное заседание, на котором в члены СП были приняты Лариса Юсупова и Ариадна Васильева. Совет по русской литературе поздравляет новых членов своей команды и желает творческих успехов!

5-8 июля в горах Зааминского района Джизакской области прошёл семинар молодых творческих людей. Мероприятие, которое также называют «Ласточки Заамина» традиционно проходит в пансионате «Уриклисой», начиная с 1997 года.

Мероприятие организуется Союзом писателей Узбекистана совместно с хокимиятом Джизакской области, поэтому традиционно проходит на высоком уровне...


В свет вышло втрое издание книги Алексея Кирдянова (Алимкулова) «"Такая любовь" и другие стихи», которая объединяет стихотворения, относящиеся к стилю «модерн» (при некотором вкраплении реализма). Книгу можно приобрести во многих Интернет-магазинах (в бумажном и электронном формате), наиболее выгодная цена здесь - https://ridero.ru/books/takaya_lyubov_i_drugie_stikhi/

Брестская областная библиотека им. М. Горького

Видеодоклад Галины Долгой: «Актуальность отражения и популяризации истории Средней Азии в научно-популярных публикациях и художественных произведениях авторов Узбекистана, пишущих на русском языке».


В ТАШКЕНТЕ ОТМЕТИЛИ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ А.С. ПУШКИНА

6 июня Российский центр науки и культуры в Ташкенте, Союз писателей Республики Узбекистан, Комитет по межнациональным отношениям и дружественным связям с зарубежными странами при Кабинете Министров Республики Узбекистан, Республиканский Русский культурный центр провели торжественную поэтическую акцию у памятника Александру Сергеевичу Пушкину, приуроченную ко 222-летию со дня рождения великого русского поэта и Дню русского языка.


ЛИТЕРАТУРНЫЙ АЛЬМАНАХ «СЛОВО».
Современная литература Узбекистана

Вышел в свет пилотный номер интернет-альманаха «СЛОВО».

Произведения, составившие этот выпуск, охватывают различные жанры прозы и поэзии. Это действительно новая литература русскоязычных авторов Узбекистана по уровню мастерства, свежести восприятия мира, лепке образов, оригинальности построения сюжета...


ОН СОЗДАЛ СВОЙ ПОЭТИЧЕСКИЙ МИР...

В столичном Музее Сергея Есенина с огромным успехом прошел творческий вечер члена Союза писателей Узбекистана, поэта, переводчика, литературоведа, исполнителя песен по гитару Николая Дмитриевича Ильина.


Михаила Гара (Михаил Гарбузенко)

23 мая окончился земной путь одного из талантливых поэтов Ташкента - Михаила Гара (Михаила Федоровича Гарбузенко).

Совет по русской литературе СП Узбекистана скорбит вместе со всеми почитателями его творчества и соболезнует родным и близким.

О Михаиле Гаре в статье журналиста Илоны Ильясовой, написанной к 60-летнему юбилею поэта.

В прекрасный, не особо жаркий майский день участники литературно-творческого объединения «Город» (образован на базе ЛиТО «Данко») в приподнятом настроении собрались в ставшем для них уже почти родным концертном зале ташкентского Музея Сергея Есенина. Они предвкушали замечательное событие – встречу с любимым поэтом и художником, заслуженным работником культуры республики Раимом Хакимовичем Фархади для того, чтобы сердечно поздравить его с очередным днем рождения...


ПОЭТИЧЕСКАЯ ГРУППА «ЛИТЕРА» В ТВОРЧЕСКИХ ШКОЛАХ ФЕРГАНСКОЙ ДОЛИНЫ

Три города, три специализированные школы и университет, несколько сотен молодых людей и подростков, а также их преподавателей, приобщившихся к современным переводам классиков узбекской литературы и к русскоязычной поэзии Узбекистана - таковы итоги трехдневной поездки группы литераторов по городам Ферганской долины.

В акции, организованной Союзом писателей Узбекистана, принимали участие поэт и переводчик, литературовед Николай Ильин, поэты Наталья Белоедова и Вика Осадченко. С 13 по 15 апреля 2021 года они побывали в Намангане, Андижане и Маргилане, встретившись со студентами и школьниками.


Совет по русской литературе Союза писателей Узбекистана поздравляет всех с праздником Великой Победы! В год 76-летия победы мы помним о подвиге народа, остановившего фашистских захватчиков, гордимся героями и словом несем потомкам историю Второй мировой войны ради мира на Земле, ради благополучия наших семей, наших детей, нашей страны!

С праздником, соотечественники!

ПАТРИАРШАЯ НАГРАДА

Совет по русской литературе Союза писателей Узбекистана и редакция журнала "Звезда Востока" поздравляют Анатолия Фёдоровича Бауэра - дважды номинанта на литературную премию Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла с награждением медалью ордена "Сергия Радонежского".

Подписанная Патриархом еще в разгар пандемии прошлого года эта грамота и медаль шли в Ташкент долго - почти год, словно злые вирусные силы препятствовали их продвижению. Но всё-таки награда дошла, так как любимейший на Руси Святой оказался сильнее. И номер медали - двадцать шестой - подчёркивает её особую редкость и значимость, ибо она была учреждена аж в 1978 году. Девиз же награды "смирением возвышаемый" подчеркивают духовно-философскую её сущность.

В изысканно красивом кожаном футляре с тиснением атрибутов Патриарха медаль даже на белоснежном фоне ярко мерцает золотым блеском, словно основатель Троице-Сергиевой Лавры личным присутствием осеняет Ташкент.

Конкурс рассказов
«СЛОВА ТВОРЧЕСКИЙ ПОЛЕТ»

Некоммерческий конкурс рассказов проводится Советом по русской литературе Союза писателей Узбекистана при поддержке Союза писателей Узбекистана. Организаторы преследуют цель развития такой формы литературного произведения, как рассказ, во всем многообразии жанров как реальной, так и нереальной прозы; выявление новых талантливых авторов.

Конкурс 2021 года посвящен памяти писателя, поэта, председателя Совета по русской литературе СП Узбекистана Владимира Германовича Васильева.

Тема конкурса свободная. На конкурс принимаются рассказы, написанные в любом жанре реальной или нереальной прозы; не очерки, не статьи, не эссе, не сочинения или зарисовки и даже не мемуары в документальном изложении. В рассказе обязательно наличие сюжета, идеи, героев.


Добавлены номера журнала «Звезда Востока» №5 и №6 за 2020 г.
Читать/Скачать

23 марта в литературно-творческом объединении «Данко» при Русском культурном центре Узбекистана состоялся первый семинар из цикла "Основы стихосложения", который провела поэт и прозаик Наталья Бондаренко.

Планируется, что такие семинары будут проводиться в музее С. Есенина с привлечением известных писателей и поэтов Узбекистана каждый четвертый вторник месяца.

«ТАШКЕНТ. ВЕСНА. ЛЮБОВЬ»

17 марта в кинотеатре им. Алишера Навои состоялось значимое событие для всей творческой интеллигенции Узбекистана – праздник четы Исхаковых, посвященный сразу нескольким событиям их жизни: 50-летию совместной жизни, дню рождения Джасура Исхакова, презентации новой книги Джасура Ильхомовича «Ночь желтой луны» и нового документального фильма «Ташкент. Весна. Любовь».

От имени руководства Союза писателей Узбекистана Мастуру и Джасура Исхаковых приветствовал Николай Ильин. Он вручил Джасуру Ильхомовичу удостоверение члена Союза писателей Узбекистана.

Совет по русской литературе поздравляет Джасура Ильхомовича с новым статусом в его жизни и желает творческих успехов и новых книг!

Фото Е.Скляревского


4 марта 2021 состоялось очередное заседание Совета по русской литературе Союза писателей Узбекистана.


ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Р.Х. Фархади – председатель Совета по русской литературе СП РУз,
Г.А. Долгая - зам.председателя Совета по русской литературе СП РУз,
А.Ф. Бауэр – член Совета,
А.В. Свистунов – секретарь Совета,
А.А. Ершов – почетный член Совета,
Л. Юсупова – поэтесса,
К.И. Панченко – заместитель главного редактора журнала «Звезда Востока»
Д. Азимова – автор,
А. Бордовский – автор,
Н. Бондаренко – автор,
Б. Джураев – автор.

Обсуждались следующие вопросы:

1. Раим Фархади поздравил с 8 марта всех женщин.
2. Свою книгу рассказов “Жизнь уходящая за горизонт” представил автор – Баходир Джураев. Была зачитана рецензия на А. Устименко эту книгу. Обмен мнений получился живым и полезным.
В прениях выступили:
Р.Х. Фархади, Г.А. Долгая, К.И. Панченко, Д. Азимова, сам автор.
3. А.Ф. Бауэр поднял вопрос о процедуре проведения заседаний совета.
4. Текущие дела:
Работа сайта «Русское слово» и издание электронной версии литературного альманаха "СЛОВО", который подготовили члены Совета по русской литературе СП Узбекистана.

Презентация альманаха «ВОДЫ БЕСЦЕННЫЙ ДАР»

3 марта в представительстве Россотрудничества в Узбекистане состоялась презентация альманаха «Воды бесценный дар», выпущенного фондом «Ижод» Союза писателей Узбекистана по итогам конкурса рассказов 2018 года, проводимого по инициативе Совета по русской литературе. На презентации присутствовали писатели – участники и победители конкурса, экологи, журналисты, представители общественности. Дата проведения презентации была выбрана не случайно: в этот день по инициативе ООН отмечается Всемирный день дикой природы, а также, по инициативе Международного ПЕН-клуба, Всемирный день писателя.

Фото Ирины Кепановой


По материалам сайта представительства
Россотрудничества

К 580-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ АЛИШЕРА НАВОИ

«АЛИШЕР НАВОИ - ЦАРЬ ЦАРЕЙ СРЕДИ ПОЭТОВ»
СМОТРЕТЬ ВИДЕО

9 февраля 2021 года общественность Узбекистана отмечает 580-летие со дня рождения прославленного поэта, государственного деятеля Алишера Навои. Накануне праздника литераторы нашей страны пишут стихи и статьи, посвященные Навои, делают новые переводы его газелей, встречаются со школьниками и студентами, рассказывая об интересных этапах его жизни и творчества.

Члены Совета по русской литературе также вносят свой вклад в общее дело памяти Алишера Навои. Новые переводы его сочинений, стихи, статьи о его творчестве Николая Ильина, Раима Фархади, Диноры Азимовой можно будет прочитать в первом номере журнала «Звезда Востока», услышать стихи и рассказы о его жизни и деятельности в радиопрограмме «Литературная гостиная» радиоканала «Узбекистан 24», посмотреть интервью в репортажах телеканалов «Узбекистан 24» и «Ташкент».



Р. ФАРХАДИ, Г. ДОЛГАЯ - ТВ "Узбекистан-24"
СМОТРЕТЬ ВИДЕО


Н. ИЛЬИН - ТВ "Узбекистан-24"
СМОТРЕТЬ ВИДЕО

Р. ФАРХАДИ на "Радио Узбекистан 24 - 87.9 FM"
в передаче "Литературная гостиная".
СЛУШАТЬ АУДИО

4 февраля состоялось очередное заседание Совета по русской литературе Союза писателей Узбекистана.


ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Р.Х. Фархади – член Совета, председатель Совета по русской литературе СП РУз,
Г.А. Долгая - член Совета, зам.председателя Совета по русской литературе СП РУз,
А.Ф. Бауэр – член Совета
Н.Д. Ильин – член Совета
А.В. Свистунов – член Совета, секретарь Совета
А.А. Ершов – почетный член Совета
Л. Юсупова – поэтесса
К.И. Панченко – заместитель главного редактора журнала «Звезда Востока»
Д.И.Исхаков – писатель
М. Исхакова – писатель
В. Шуппе – поэтесса

Обсуждались следующие вопросы:

1. О выступлении Президента Узбекистана по вопросам кардинального совершенствования системы духовно-просветительской работы, усиления взаимодействия государственных и общественных организаций в этом процессе.
Докладчик Ильин Н.Д.
2. О праздновании 580-летия Алишера Навои, мероприятия, проведенные Советом по русской литературе.
Докладчик Фархади Р.Х.
3. Представление молодого автора Вероники Шуппе. Рекомендации Совета для публикации книги стихов автора в серии «Моя первая книга».
Автора представили Ильин Н.Д. и Панченко К.И.
4. Подготовка Семинара молодого автора к участию в программе «Зааминские ласточки»
Долгая Г.А. представила список слушателей семинара, рекомендованных к участию в программе «Зааминские ласточки»: Горохова Артема (как руководителя семинара), Авазматову Фарангиз, Джамалову Фатиму, Красовскую Марию, Попову Екатерину, Шуппе Веронику.
5. Джасур Исхаков представил свои новые книги.
6. Текущие дела:
– Работа сайта «Русское слово».
– Ходатайство перед руководством СП о публикации книг Владимира Васильева.

В разделе писателя и поэта Р. Фархади
СТИХИ РАЗНЫХ ЛЕТ
опубликованы произведения:
«ТАЛИСМАН ЖИЗНИ», «ПРИТЧА О КАМНЕ», «НАКАНУНЕ ДНЯ ЗЕМЛИ», «ЛУЧИСТЫЙ ЭТЮД».

Раиса Николаевна Крапаней

17 января 2021 года литературный мир Ташкента потерял замечательного человека, поэта, наставника молодежи, радетеля литературы Раису Николаевну Крапаней. Она родилась 28 августа 1951 года. В этом году мы бы отметили ее семидесятилетний юбилей...

7 января 2021 года в Союзе Писателей Узбекистана прошло заседание Совета по русской литературе Союза Писателей Узбекистана.


ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Р.Х Фархади - председатель Совета по русской литературе.
Г.А. Долгая - заместитель председателя Совета по русской литературе.
А.С. Свистунов - секретарь Совета по русской литературе.
Н.К. Бондаренко - писатель.
К.И. Панченко - заместитель главного редактора журнала "Звезда Востока".

Раим Фархади познакомил присутствующих с книгой "Родоначальник узбекской литературы", выпущенной издательством Узбекистанского филиала Академии наук СССР в 1940 году. Книга посвящена 500-летию Алишера Навои.

К.И. Панченко и Г.А. Долгая обсудили публикации в журнале «Звезда Востока» по материалам конкурсов рассказов, проводимых Советом по русской литературе.

Совет по русской литературе Союза писателей Узбекистана поздравляет коллег, товарищей по перу, друзей, читателей с Новым годом! Мы поднимаем тост за процветание нашей Родины, за мир и счастье в ваших семьях, за вдохновение и желаем всем крепкого здоровья, новых творческих успехов, новых интересных книг!

Вопрос текущий: "ТОста иль тостА?"
Не буду спорить и махать руками.
Я отвечаю: истина проста,
Шампанское играет пузырьками...
Друзья! Рояль достанем из куста.
Не будем заниматься пустяками.
ТОСТ - ЗА СТРАНУ,
                    ЗА ДРУЖБУ,
                                   ЗА НАРОД!
Коллеги! Тост - за крепкое здоровье.
Пусть, облетев пространство мировое,
Коронавирус резко сбавит ход!
Что загадаем, то произойдёт.
Пусть наша жизнь наполнится стихами,
Одетыми в изящный переплёт.
За Год Быка, за урожайный год!
Пусть проза тоже вдохновит не раз,
Закручивая лихо нить сюжета.
И молодые повышают класс -
Вот в чём задача нашего Совета.
Подняв бокалы, выпьем же за это,
За счастье всех и каждого из нас!!!

С 2021-м годом!

Раим ФАРХАДИ,
председатель Совета по русской литературе СП Узбекистана.






АРХИВ СОБЫТИЙ - 2011-2020