«РУССКАЯ ПОЭЗИЯ В УЗБЕКИСТАНЕ»

Встреча под таким названием состоялась 15 февраля в уютном конференц-зале Русского культурного центра Узбекистана.

 

 

Здесь звучали стихи, песни и отрывки из прозы в исполнении, как маститых, известных в республике мастеров слова, так и молодых, но уже ярко заявивших о себе поэтов и писателей. Все они – постоянные авторы единственного в нашей стране и во всей Центральной Азии литературно-художественного журнала «Звезда Востока».

Как отметил модератор этого творческого вечера член Союза писателей, поэт и литературный переводчик, автор многих сборников, как собственных стихов, так и переведенных с узбекского языка Николай Ильин, поделившийся с собравшимися некоторыми своими небольшими по формату, но затронувшими душу каждого, поэтическими произведениями, настоящая литература по-прежнему близка многим узбекистанцам. И принявшим участие в этой встрече поэтам и прозаикам доставило большое удовольствие выступать перед такой аудиторией.

 

 

Читать подробнее...

19 февраля 2019 г. в 15:00 в актовом зале Союза писателей Узбекистана состоится Вечер памяти, посвященный 90-летию Явдата Ильясова, известного писателя, автора многих исторических романов. Приглашаются все желающие и поклонники его творчества.

В 2019 году (фактический выход 2020 г.) в издательстве «Камалак» при поддержке фонда «Ижод» вышла книга стихотворений известной ташкентской поэтессы Людмилы Бакировой. В книге собраны произведения разных лет, созданные в течение всей творческой жизни автора, частично публиковавшиеся в журналах, альманахах и других изданиях. Совет по русской литературе поздравляет Людмилу Бакирову и читателей с выходом этой замечательной книги!

7 марта 2019 года состоялось заседание Совета по русской литературе Союза Писателей Узбекистана.

ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Васильев В.Г. – Председатель Совета;
Свистунов А.С. – секретарь Совета;
Бауэр А.Ф. – член Совета;
Фархади Р.Х. – член Совета;
Панченко К.И. – зам. главного редактора журнала «Звезда Востока»

ПИСАТЕЛИ:
Долгая Г.А.
Ильин Н.Д.

1. Поздравление от мужчин Совета всех женщин – писательниц с 8 марта.

2. В. Васильев рассказал о проведенном вечере памяти Я. Ильясова – ташкентца, знаменитого автора книг исторической прозы.

З. Обсудили вопрос о проведении последующих вечеров памяти других известных писателей – узбекистанцев.

4. Совет рассмотрел вопрос о рекомендации писателя Галины Долгой в члены Союза писателей Узбекистана. Васильев В.Г. представил Г. Долгую и попросил его рассказать о своей творческой биографии.
Г. Долгая рассказала об этапах своей творческой жизни и ответила на вопросы присутствующих.
Васильев В.Г. прочитал свою рекомендацию Долгой Г. для вступления в члены Союза Писателей Узбекистана.
Фархади Р.Х. зачитал свою рекомендацию.
Была также представлена третья рекомендация от члена Союза Писателей Узбекистана – Муххабат Юлдашевой.
Васильев В.Г. предложил проголосовать за рекомендацию Галины Долгой от имени Совета по русской литературе для вступления в члены Союза Писателей Узбекистана.

4 апреля 2019 года состоялось заседание Совета по русской литературе Союза Писателей Узбекистана.

ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Васильев В.Г. – Председатель Совета;
Свистунов А.С. – секретарь Совета;
Бауэр А.Ф. – член Совета;
Фархади Р.Х. – член Совета;
Панченко К.И. – зам. главного редактора журнала «Звезда Востока».

ПИСАТЕЛИ:
Устименко А.П.
Долгая Г.А.
Ильин Н.Д.
Колмогоров А.
Хождаев Я.Д.

1. В. Васильев сообщил о подготовке 5 апреля Дня узбекского Писателя.

2. А. Устименко представил гостя Совета – российского писателя и актера Александра Колмогорова. Колмогоров – бывший ташкентец, успешно снимался, как артист в российском кино и телесериалах, автор поэтических сборников и интересной прозы. Членам совета была также представлена писатель и переводчик Динара Ахмедова (псевдоним - Даврона), которая до недавнего времени заведовала кафедрой в Университете Международной Экономики и Дипломатии в Ташкенте.

З. В. Васильев сообщил о том, что в члены Союза Писателей Узбекистана должны быть приняты писатели: Бах Ахмедов и Евгений Абдуллаев. (Они получили билеты 5 апреля на торжественном собрании, посвященном, Дню узбекского Писателя).

4. Члены Совета обсудили возможность выпуска альманаха рассказов, по итогам конкурса посвященного спасению Аральского моря – "Воды бесценный дар" при финансировании издания Фондом "Ижод".

5. Обсудили также проведение объявленного конкурса сказок (Конкурс объявлен в интернете). Решили, что выпуск поэтических авторских книг – насущная необходимость.

2 мая 2019 года состоялось заседание Совета по русской литературе Союза Писателей Узбекистана.

ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Васильев В.Г. – Председатель Совета;
Свистунов А.С. – секретарь Совета;
Бауэр А.Ф. – член Совета;
Фархади Р.Х. – член Совета;
Панченко К.И. – зам. главного редактора журнала «Звезда Востока».

ПИСАТЕЛИ:
Устименко А.П.
Долгая Г.А.
Ильин Н.Д.
Колмогоров А.
Хождаев Я.Д.
Азимова Д.

Также присутствовал поэт, автор стихов песен клуба «Арча» – Бордовский О.Г.

1. Галина Долгая рассказала о новом конкурсе, который проводиться под эгидой Союза Писателей Узбекистана "Страны моей жемчужина", о ситуации с изданием альманаха по итогам предыдущего конкурса "Воды бесценный дар".

2. Обсудили вопрос об издании сборника стихов Л. Бакировой.

3. Р. Фархади рассказал о своей поездке по Европе (Великобритания, Португалия). О проекте издания книги (Энциклопедии о растениях, от Японии до Португалии на Великом Шелковом пути).

4. В. Васильев представил поэта О.Г. Бордовского. Состоялось обсуждение его творчества в связи с его заявлением о приеме в СП Узбекистана. В. Васильев рассказал о его творчестве. Поэт прочитал несколько своих стихов. В. Васильев попросил совет пока воздержаться от рекомендации по приему поэта в Союз Писателей Узбекистана.

В альманахе фантастики «Полдень», Выпуск 14, Изд. «Сидорович», Санкт-Петербург, 2019 г. опубликован рассказ Александра Свистунова «Гости»

Совет по русской литературе Союза писателей Узбекистана с прискорбием сообщает о смерти члена Совета, члена Союза писателей Сухроба Юсуповича Мухамедова, который скончался 12 мая 2019 года на восьмидесятом году жизни. Светлая и добрая память об этом талантливом писателе и красивом человеке навсегда останется в наших душах.

4 июля 2019 года состоялось заседание Совета по русской литературе Союза Писателей Узбекистана.

ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Васильев В.Г. – Председатель Совета;
Свистунов А.С. – секретарь Совета;
Фархади Р.Х. – член Совета;
Устименко А.П.
Долгая Г.А.

1. Обсудили вопрос о приглашении членов Союза Писателей Узбекистана на V-международный фестиваль «Книжная Сибирь 2019», который состоится в г. Новосибирск 12-14 сентября 2019 года.

2. Галина Долгая рассказала о ситуации, которая сложилась с публикацией фондом Ижод выпуска альманаха «Воды бесценный дар», собранного и подготовленного к печати по итогам конкурса, который проводиться под эгидой Союза Писателей Узбекистана.

3. Обсудили проведение конкурса «Страны моей жемчужина» – рассказы и стихи о нашей стране – Узбекистане.

4. Галина Долгая рассказала о конкурсе, приуроченном к культурологической ассамблее «На земле Заратуштры». Конкурс принимает литературные произведения, посвященные «Сохранению и популяризации культурного наследия предков» «Приобщению к традициям и духовной культуре через слово» «Продвижению лучших аутентичных образцов художественной культуры и искусства на территориях вне границ и времени».
Последний день приема работ на все номинации – 30 октября 2019 года.  secretariat@ingild.com

5. Галина Долгая рассказала о «Международной Гильдии Писателей», членом которой она является.

В издательстве Национальной библиотеки им. Алишера Навои опубликована книга стихотворений Баха Ахмедова «Шёпот», Ташкент, 2019 г.

В издательстве «Млечный Путь» опубликован научно-фантастический роман Владимира Васильева (Василид-2) «ПРОБУЖДЕНИЕ».

1 августа 2019 года состоялось заседание Совета по русской литературе Союза Писателей Узбекистана.

ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Васильев В.Г. – Председатель Совета;
Свистунов А.С. – секретарь Совета;
Бауэр А.Ф. – член Совета;
Фархади Р.Х. – член Совета;
Панченко К.И. – заместитель главного редактора журнала «Звезда Востока».

ПИСАТЕЛИ:
Бакерова Л.
Долгая Г.А.
Ильин Н.Д.
Ахмедов Б.
Азимова Д.

1. Обсудили публикацию стихов известного писателя и поэта А. Иванова и статью А. Бауэра, предваряющую эту публикацию (журнал «Звезда Востока» № 3 2019).

2. Заслушали сообщение по электронной почте А.Фазылова. Он рекомендовал на пост заместителя председателя Совета по русской литературе Фархади Р.Х. Сам он больше не сможет выполнять обязанности заместителя председателя, поскольку убыл на неопределенный срок в США. Совет утвердил Фархади Р.Х. в новой должности.

3. Обсудили ситуацию с приемом новых русскоязычных членов в СП Узбекистана. Председатель Совета обратился с письмом к руководству СП Узбекистана ускорить прием Свистунова А.С., Долгой Г. А., Исхакова Д. И.

4. Обсудили многочисленные обращения в различные инстанции автора фантастических книг А. Мансурова по поводу проявления недостаточного внимания к электронным публикациям авторов из Узбекистана на интернет ресурсах, со стороны руководства СП Узбекистана.

5. А. Бауэр напомнил о приближающемся юбилее А. Файнберга – 80 лет. Выступили также Г. Долгая, Р. Фархади с предложением организовывать вечера памяти ушедших от нас литераторов постоянно.

6. Галина Долгая рассказала о «Международной Гильдии Писателей», членом которой она является.

5 сентября 2019 года состоялось заседание Совета по русской литературе Союза Писателей Узбекистана.

ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Васильев В.Г. - Председатель Совета;
Свистунов А.С. - секретарь Совета;
Фархади Р.Х. - заместитель председателя Совета;

ПИСАТЕЛИ:
Юсупова Л.
Долгая Г.А.
Ильин Н.Д.
Устименко А.П.
Ходжаев Я.Д.

1. Васильев В.Г. зачитал приветственное письмо из США члена совета А.Фазылова. В письме он также сообщает, что написал новый рассказ.

2. Л. Юсупова представила свои только что вышедшие книжки. Сказки: «Кикимора болотная», «Почему обиделась Яга», «Джин в магазине». Книгу рассказов «Белый ангел».

3. Долгая Г.А. рассказала о том, как проходит литературный конкурс «Страны моей жемчужина». Конкурс заканчивается 1 октября. Одной из наград конкурса будет поездка в Бухару, организованная «Узбектуризмом».

5. Совет по русской литературе Союза Писателей Узбекистана поздравляет литератора Рустама Мусурмана с присуждением ему звания «Народный поэт Каракалпакистана».
Совет по русской литературе Союза Писателей Узбекистана поздравляет писателя Б.Голендера с вручением ему ордена «Дустлик».

Творческий вечер Баха Ахмедова

20 сентября в музее С. Есенина прошёл творческий вечер Баха Ахмедова и презентация его сборника стихов «Шёпот».
По отзывам участников: «Чтение стихов, музыкальное сопровождение, ведущая Лейла Шахназарова - всё было настолько гармонично, что три часа пролетели как миг!»

Творческая встреча с Джасуром Исхаковым

20 сентября в Выставочном зале Академии Художеств состоялась творческая встреча с Джасуром Исхаковым, и в её рамках - презентация книги «Короткое как вздох, прощай…» вышедшей в 2019 году в Москве.

Это мероприятие произошло благодаря задуманному проекту доктора искусствоведения Эльмиры Ахмедовой - «Клуб творческих друзей "Сухбат" - "Беседа"».

Литературный вечер юмористической прозы

«Веселая пятница» - так назвала прошедший 4 октября в музее Есенина вечер короткой юмористической прозы ведущая, литературовед и литературный критик Ирина Вихрова. Было действительно весело: замечательные рассказы, сказку и даже отрывок из пьесы прочитали ташкентские литераторы, которых уже несколько лет объединяет литсеминар при Союзе писателей Узбекистана: Александр Махнев, Мунира Бабаярова, а также член СП Николай Ильин. Очень доброжелательная и душевная атмосфера царила в зале, зрители принимали почти каждое произведение на «ура», так что выбрать победителя в этом своеобразном турнире было очень трудно. Поэтому ведущая совершенно справедливо провозгласила победителем и триумфатором этого вечера Юмор.

Своеобразным бонусом, завершившим литературный вечер, стала презентация новой книги писателя Павла Шуфа, бывшего ташкентца, живущего ныне в Америке, – «Дорогу не обгонишь. Афоризмы и строфы». Представившая книгу публицист и литературовед Лейла Шахназарова, выступившая редактором-составителем этого сборника, рассказала об авторе и прочитала несколько стихотворений и афоризмов из книги Шуфа, которые, судя по аплодисментам, нашли живой отклик у аудитории.

Желающие смогли тут же, после вечера, получить эту замечательную книгу в подарок.

3 октября 2019 года состоялось заседание Совета по русской литературе Союза Писателей Узбекистана.

ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Васильев В.Г. - Председатель Совета;
Свистунов А.С. - секретарь Совета;
Фархади Р.Х. - заместитель председателя Совета;
Панченко К.И. – заместитель гл. редактора журнала «Звезда Востока».

ПИСАТЕЛИ:
Бауэр А.Ф.
Долгая Г.А.
Ильин Н.Д.
Устименко А.П.
Ходжаев Я.Д.
Бакерова Л.

1. Васильев В.Г. представил квартальный отчет о работе Совета.

2. Члены совета обсудили знаковые события литературной жизни Узбекистана, состоявшиеся в сентябре. 20 сентября в Выставочном зале Академии Художеств состоялась творческая встреча с писателем, сценаристом – Джасуром Исхаковым. 20 сентября в музее С. Есенина прошёл творческий вечер писателя – Баха Ахмедова и презентация его сборника стихов «Шёпот». Открылась выставка фотографий в музее С. Бородина.

3. Закончен конкурс литературных произведений «Страны моей жемчужина». На конкурс было прислано – 7 стихотворений на русском языке, 8 стихотворений на узбекском языке. 13 рассказов на русском языке, 12 рассказов на узбекском языке. Г. Долгая – организатор этого конкурса сообщила: торжественная церемония завершения нашего конкурса, и. награждение победителей состоится 7 ноября в 16:00 в доме Союза писателей Узбекистана. Организацией «Узбектуризм» для 12 победителей организуется туристическая поездка по достопримечательностям Узбекистана.

4. В октябре месяце 2019 года планируется выход в свет детского экологического журнала «Родничок» (Булокча). Совет по русской литературе поздравляет с этим событием редакцию журнала и его бессменного главного редактора – Раима Хокимовича Фархади. Праздник, посвящнный выходу сотого номера будет широко отмечаться в Узбекистане и в ближних и дальних зарубежных странах.

Совет по Русской литературе Союза писателей Узбекистана поздравляет Павла Ефимовича Шуфа с Днем рождения!

Между Советом и Павлом Шуфом - членом ПЕН-клуба, Академии американских поэтов, Клуба русских писателей при Колумбийском университете США - в последнее время установились тесные творческие связи: он делится с нами и нашим сайтом своими последними книгами, а более ранние произведения уже давно живут на нашем сайте, доступные всем читателям. Павел Шуф всегда был активным членом Союза писателей Узбекистана, таковым и остаётся. Поэтому Совет по русской литературе с удовольствием поздравляет его с днём рождения, желает здоровья, вдохновения, новых творческих достижений и никогда не терять с нами связь!

Родился Павел 27 октября 1947 года в Янгиюле Ташкентской области в семье фронтовика (после демобилизации - руководителя нефтеразведки). Детство будущего писателя зачастую проходило в лагерях узбекских геологов: в кишлаках, горах, пустынях, урюковых садах, служивших "биваком" для геологов, и на Большом Ферганском канале. Свою детскую "геологическую карьеру" Павел начал в трехлетнем возрасте в поселке Палванташ Мархаматского района Андижанской области, где обнаружилось перспективное нефтяное месторождение. Здесь же он получил забавное знамение, скатившись с добродушной к нему горы прямиком к ногам учителя литературы поселковой школы, который привёл свой класс на экскурсию. Впоследствии Павел посчитал это "литературным знаком свыше". С 1955 г. семья "базово" жила в Фергане, с 1960-го – в Коканде. В июне 1965 г. переехал из Ферганской долины в Ташкент, где в 1970 г. окончил факультет русской филологии Ташкентского университета. Был зав. отделом литературы и искусства газеты "Пионер Востока" (1970 – июль 1980), а затем редактором и зам. главного редактора издательства "Ёш гвардия" (июль 1980 – август 1992). В 1983 г. вступил в Союз писателей СССР, а также в Союз журналистов СССР. С 1 сентября 1992 г. живет в США. Павел Шуф выпустил более 20-ти книг прозы, поэзии, афоризмов.

В Ташкенте отметили 80-летие со дня рождения Народного поэта Узбекистана Александра Файнберга.

2 ноября 2019 года Народному поэту Александру Файнбергу исполнилось бы восемьдесят.

В этот день на доме, где жил поэт (Ташкент, Ц-1, массив «Буюк ипак йулли», дом № 8) установлена мемориальная доска. На торжественной церемонии собрались родные и близкие, друзья поэта, студенты.

В этот же день в Академическом русском драматическом театре состоялось торжественное мероприятие. Был показан фильм Джасура Исхакова, в котором зрители видели поэта и слышали его голос. Режиссер рассказал историю создания этого документального фильма, сделанного на одном дыхании.

Выступали люди, знавшие поэта. Звучали стихи Александра Файнберга на русском и в переводе на узбекский, песни на его стихи. Инна Глебовна Коваль - супруга и муза поэта - сказала о том, что практически завершена работа над книгой прозы Файнберга. Союз писателей Узбекистана сообщил, что будут переизданы поэтические сборники.

7 ноября В Союзе писателей Узбекистана прошла церемония награждения победителей литературного конкурса «Страны моей жемчужины», оганизованного инициативной группой писателей Совета по русской литературе при поддержке Союза писателей Узбекистана.

В двух языковых группах приняли участие 42 автора! Независимо от занятых мест, поздравляем всех и желаем новых интересных работ! Итоги конкурса таковы:

РУССКАЯ ГРУППА

Номинация «Проза»

Первое место – Галина Ширяева за рассказ «Минарет»
Второе место – Татьяна Баева за рассказ «Комета Дракона»
Третье место – Мунира Бабаярова за рассказ «Не победители»
Приз читательских симпатий завоевала Мария Красовская за рассказ «Эдельвейс»

Номинация «Поэзия»

Первое место – Алексей Гвардин за стихотворение «Зима в Ташкенте»
Второе место – Светлана Ярцева за стихотворение «Вечный город»
Третье место – Раиса Крапаней за стихотворение «Здесь Вася был»
Приз читательских симпатий завоевала Гулико за стихотворение «Обитель живого духа»

УЗБЕКСКАЯ ГРУППА

Номинация «Проза»

Первое место – Жавлон Жовлиев за рассказ «Бухоро, Бухоро, Бухоро»
Второе место – Жасур Кенгбоев за рассказ «Овчининг сунгги ови»
Третье место – Шерзод Артиков за рассказ «Отамнинг кабутарлари»
Приз читательских симпатий завоевала Малика Содикова за рассказ «Muxabbat minori»

Номинация «Поэзия»

Первое место – Шерзод Комил Халил за стихотворение «Китоб манзаралари»
Второе место – Жуманова Тозагул за стихотворение «Kindik qonim tokilgan tuproq»
Третье место – Каримова Ма?суда за стихотворение «Учтутим»
Приз читательских симпатий завоевала Жуманова Тозагул за стихотворение «Kindik qonim tokilgan tuproq»

В Издательстве Ridero вышел сборник стихотворений Галины Долгой «Мне б рыбой плавать!»

Издательство Ridero,
Россия, октябрь 2019,
ISBN 978-500050-1060-5

.

26 ноября в библиотеке им. А.Навои состоялся вечер памяти члена Совета по русской литературе, писателя Сухроба Юсуповича Мухаммедова.
Присутствовали его коллеги из Союза писателей, Гостелерадио, Союза кинематографистов. Было высказано много добрых слов и обнародовано много воспоминаний.

5 декабря 2019 года состоялось заседание Совета по русской литературе Союза Писателей Узбекистана.

ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Васильев В.Г. – председатель Совета;
Фархади Р.Х. – заместитель председателя Совета;
Свистунов А.С. – секретарь Совета;
Панченко К.И. – заместитель главного редактора журнала «Звезда Востока».

ПИСАТЕЛИ:
Бауэр А.Ф.
Бакерова Л.
Долгая Г.А.
Ильин Н.Д.
Устимено А.П.
Азимова Д.
Ш. Баширова
Гость – Л. Алимова представитель учебного центра "General Lesson".

1. Г. Долгая подвела итоги конкурса литературных произведений «Страны моей жемчужина». Состоялось обсуждение процесса проведения конкурса и подведение его итогов.

2. Л. Алимова рассказала о задуманном конкурсе н.ф. рассказов и процедуре его проведения. Конкурс будет проводиться совместно – учебным центром "General Lesson" (Ташкент) и Самарским государственным аэрокосмическим университетом им. С. П. Королёва, при участии членов Совета по русской литературе Союза Писателей Узбекистана. В конкурсе принимают участие старшие школьники Узбекистана.

3. Панченко К.И. объявила о начале конкурса литературных произведений «Проза малых жанров», проводимого совместно журналом «Звезда Востока», Русским Культурным Центром и Союзом Писателей Узбекистана. Участники, предположительно студенческая аудитория Вузов Узбекистана. Конкурс проводится на русском языке.

4. Г. Долгая и члены совета обсудили также процедуру проведения и итоги конкурса «Воды бесценный дар».

5. На заседании Совета обсудили кандидатуру Д. Азимовой для приема в СП Узбекистана. После представления писательницы и ознакомления с ее произведениями и рекомендациями членов СП Узбекистана, единогласно Д. Азимова была рекомендована Советом по принятию в члены СП Узбекистана.

6. Писательница Ш. Баширова представила свою книгу «Дорога длинною в жизнь». Состоялась дискуссия о проблемах с изданием русскоязычных книг в Узбекистане и за его пределами.